Sanaa - Saba :
Le ministère de la Culture et du Tourisme et l'Autorité générale du livre, de la distribution, de la traduction et de l'édition, avec le soutien du Fonds du patrimoine et du développement culturel, ont organisé hier samedi un colloque culturel et critique sur l'œuvre poétique du poète Hassan Abdullah Al-Sharafi (Ash-Sharafi), « Manifestations du souffle long et poèmes volcaniques », publié par l'Autorité du livre.
Quatre communications ont été présentées lors du colloque. Dans la première, le Dr Ibtisam Al-Mutawakil a abordé les dimensions nationalistes et patriotiques d'Al-Sharafi, « Lecture de sa production poétique ». Dans la deuxième communication, le chercheur et critique Mohammed Al-Adini a abordé la position du poète face à l'agression contre le Yémen à travers une lecture de ses nouvelles œuvres, « Manifestations du long souffle » et « Poèmes volcaniques ».
Dans la troisième communication, Zaid Al-Faqih a analysé la structure et le contexte culturel des textes « Manifestations du long souffle » et « Poèmes volcaniques ». La quatrième communication, du chercheur et critique Jamil Mufreh, a abordé des extraits choisis des nouvelles œuvres poétiques du poète Al-Sharfi.
À l'ouverture du symposium, le ministre de la Culture et du Tourisme, Dr Ali Al-Yafei, a souligné l'importance de ce symposium, qui examine les œuvres poétiques récemment publiées d'un grand poète, reconnu pour ses mots, son patriotisme, sa prose poétique, sa culture, sa littérature et sa morale. Il a souligné que le regretté poète Hassan Al-Sharfi était un poète modèle qui a redonné à la poésie son rôle sur le champ de bataille grâce à ses poèmes sincères, notamment « Manifestations du long souffle » et « Poèmes volcaniques », dans lesquels il s'identifiait à la terre de sa patrie et au sang des martyrs.
Il a souligné qu'Al-Sharfi s'est distingué tant par ses mots que par sa poésie, transformant la poésie en une arme puissante contre les ennemis et les tyrans arrogants. Il a souligné qu'Al-Sharfi avait su documenter la brutalité de l'agression avec la langue d'un poète compétent et direct, dénonçant les mensonges et les faussetés des agresseurs et contribuant à galvaniser la détermination à affronter l'agression et le siège.
Le ministre Al-Yafei considérait Al-Sharfi comme l'un des poètes yéménites les plus importants du XXe siècle, se distinguant par sa production littéraire prolifique, sa maîtrise claire de la langue et son vocabulaire inépuisable, qui lui ont permis d'écrire de la poésie sous diverses formes : classique, hamini et libre. Il a souligné qu'Al-Sharfi représentait une école poétique qui a enrichi la poésie yéménite d'une riche production poétique unique.
Il a affirmé que de nombreux poètes, écrivains, figures littéraires et créateurs yéménites sont inégalés, voire rivalisés, dans n'importe quel pays. Il a souligné que les poètes, figures littéraires et intellectuels yéménites ont enrichi la bibliothèque des formes d'art et de littérature les plus puissantes et les plus abouties, et que nul ne peut nier le mérite des créateurs yéménites pour cela.
De son côté, Abdulrahman Murad, président de l'Autorité générale du livre, a souligné l'importance de la tenue de ce symposium pour discuter des poèmes du poète et grande figure de l'histoire de la culture et de la littérature contemporaines, Hassan Al-Sharfi. Il a expliqué que sa riche œuvre poétique et littéraire, remarquable par la qualité de son texte, restera présente dans les mémoires.
Il a salué la beauté de l'œuvre du poète défunt entre 2015 et 2020, composée de sept recueils de poésie abordant un thème unique : l'agression contre le Yémen. Il a expliqué que ces recueils ont été publiés par l'Autorité en trois volumes, dont « Manifestations du long souffle », composé de deux parties, et « Poèmes du volcan ».
Le président de l'Autorité considérait Al-Sharfi comme le dernier des géants de la littérature yéménite, représentant un phénomène qui ne se reproduira peut-être pas dans l'histoire de la poésie arabe à travers les âges, tant par l'abondance et la qualité de sa production. Il a souligné qu'Al-Sharfi avait publié une dizaine de volumes de son vivant, contenant certains de ses recueils de poésie, en plus des volumes « Manifestations du long souffle » et « Poèmes du volcan ». Il a ajouté que ses héritiers possèdent encore une grande partie de l'œuvre du poète.
Il a souligné que célébrer l'expérience du poète Hassan Al-Sharfi revient à célébrer un phénomène unique, auquel nul autre n'a jamais été associé par l'abondance de sa production, la qualité de son œuvre et la diversité de ses propos, de ses caractéristiques et de ses formes. Il écrivait de la poésie populaire, des chansons et de la poésie classique, et excellait dans ces domaines.
Une cérémonie commémorative a eu lieu le dernier jeudi à Sanaa, quarantième jour après la disparition du grand poète et patriote Yassin Mohammed al-Bkali. Cet événement a rendu hommage aux vertus du défunt et a célébré sa carrière poétique.
Lors de cet événement, auquel ont assisté un large rassemblement de poètes, d'écrivains et d'intellectuels, le secrétaire général adjoint de l'Union des écrivains et auteurs yéménites, le Dr Abdul Karim Qasim, a souligné que feu Yassin al-Bkali était non seulement un membre de l'Union, mais aussi une conscience vivante au sein de celle-ci.
Il a ajouté : « Nous avons perdu un poète qui ne considérait pas la poésie comme un luxe linguistique, mais plutôt comme un outil de purification de la conscience.»
Qassim a souligné que le poète, qui avait étudié au département de philosophie de la faculté des sciences de l'éducation de l'université de Sanaa, exprimait sa nature poétique dans une belle harmonie littéraire et philosophique, faisant de lui le philosophe incontesté des poètes de sa génération.
Il a souligné que ses recueils de poésie abordent de nombreux thèmes, notamment son analyse de la mort, « ce qui témoigne des fondements philosophiques de sa pensée sur la mort et le soufisme ».
Il a évoqué sa relation avec le défunt depuis ses études de philosophie, ainsi que leurs discussions sur l'ascétisme comme voie vers la liberté. Il a insisté sur le fait que les étudiants en philosophie devraient être des penseurs et des innovateurs, loin des positions dénuées de valeur comparées à la créativité. Il a souligné que le défunt possédait de nombreuses vertus et qualités, et qu'il était généreux et magnanime dans ses relations avec ses amis et collègues, comme chacun le confirme.
Dans un discours prononcé par l'Union des écrivains et auteurs yéménites, section de Sanaa, le vice-président de l'Union, Jamil Mufreh, a évoqué les vertus et les contributions littéraires du défunt.
Il a expliqué que la haute réputation dont jouissait le défunt au sein du monde de la poésie et de la littérature ne reflète que la quantité et la qualité de sa production littéraire.
Il a déclaré : « L'expérience du poète Yassin Al-Bkali est unique dans son univers créatif. C'est un poète d'une créativité et d'une générosité prolifiques, créatif, brillant et novateur au sens propre du terme : brillant et innovant. »
Il a ajouté : « La poésie et la créativité de Yassin Al-Bkali seront toujours présentes et rayonneront au sommet de la création yéménite et arabe. »
Les discours des amis et admirateurs du poète, le Dr Abdul-Jabbar Al-Waili et le poète Mohammed Al-Jaradi, ont également évoqué le riche héritage culturel et littéraire du défunt. Ils ont considéré la cérémonie commémorative du quarantième jour comme une expression de loyauté et d'amour pour cette figure créative qui a enrichi la scène littéraire par ses nombreuses contributions poétiques, fondées sur la liberté, planant sur des orbites d'émerveillement et imprégnées de douleur et d'espoir.
Les deux discours ont souligné que le poète « n'écrivait pas pour nous, mais plutôt pour nous… ainsi, à sa mort, nous avons eu l'impression de nous être rétrécis dans l'ombre de sa plume ».
Dans deux discours émouvants, les enfants du poète, Wadih et Najla, ont évoqué un père qui était non seulement un père, mais aussi un ami, un professeur et un soutien. Ils ont souligné que leur défunt père avait enseigné à ses enfants qu'un mot est une question d'opinion et qu'un poète ne doit pas compromettre sa voix.
Ils ont évoqué certaines des qualités du défunt et cité des extraits de sa poésie, considérant la participation remarquable à l'événement comme une expression de fierté envers cette figure, qui a réuni une telle constellation d'intellectuels, d'écrivains, de poètes, d'auteurs, de journalistes, ainsi que de proches et de fans du défunt.
Des poèmes des poètes Mohammed Al-Abara, Yahya Al-Hammadi et Badi' Al-Zaman Al-Sultan ont été récités lors de l'événement. Tous évoquaient les vertus du défunt et des extraits de sa vie artistique et sociale.
La fille du défunt, Nuha Yassin, et ses enfants, Thamer Al-Jabal et Rahaf Al-Shouli, ont également récité des poèmes du défunt, qui ont été très bien accueillis par le public.
L'événement a connu une importante participation arabe, avec des discours et des éloges prononcés par plusieurs écrivains et auteurs arabes, qui ont évoqué la place importante du défunt sur la scène poétique arabe et ses contributions à la vie culturelle.
Les discours ont souligné l'importance d'étudier la créativité poétique de Yassin, avec des lectures dignes de son importance dans la vie littéraire et culturelle.
La commémoration du quarantième anniversaire comprenait une présentation de la carrière du défunt, ainsi que des expositions de ses œuvres. Un livre spécial sur le défunt, intitulé « Quand le départ devient patrie », a également été distribué, mettant en lumière ses événements marquants, sa biographie, ses vertus, ses contributions et son héritage culturel et littéraire.
L'événement s'est conclu par un hommage symbolique en reconnaissance du rôle du poète Yassin Al-Bkali en tant que voix libre et écrivain résistant.
