Sana'a-Saba:
Die Märtyrer-Zaid-Ali-Musleh-Stiftung für Medien- und Kulturproduktion organisierte im Kulturhaus in Sana'a eine feierliche Vorstellung des Buches „Jaffa zittert“ des jemenitischen Schriftstellers und Romanautors Murad Shali.
Während der Veröffentlichungszeremonie gratulierte der Minister für Jugend und Sport, Dr. Ali Al-Mawlid, dem Autor Murad Shali zur Veröffentlichung und Unterzeichnung seines neuen Buches „Jaffa Trembles“, das einen kulturellen, intellektuellen und literarischen Beitrag darstellt, auf den alle stolz sind.
„Der Autor, Shali, ist Direktor des Jugend- und Sportbüros im Gouvernement Hadschah. Er ist Mitglied der Jugend- und Sportstiftung, und das erfüllt uns mit Stolz. Wir gratulieren ihm zu dieser Leistung und ermutigen ihn, sich auch weiterhin zu engagieren“, sagte er.
Er fügte hinzu: „Heutzutage sehen wir Schriftsteller und Autoren, die in unseren Seelen Hoffnung wecken, dass Literatur, Schreiben und Poesie auf eine echte Art und Weise genutzt werden, weit entfernt von den vielen Erzählungen, denen es an Authentizität mangelt und die weder unserer Authentizität, unserer Umwelt noch unserer Identität dienen.“
Minister Al-Muwallad betonte die Notwendigkeit, Generationen, Leser und Jugendliche mit der zentralen Sache der Nation zu verbinden. Er sagte: „Wir möchten unsere Generationen, unsere Leser, unsere Kinder, unsere Jugend und unsere Literatur mit unserem zentralen Anliegen verbinden. Welchen Sinn hat es, Liebesgedichte zu schreiben, wenn man sieht, wie der Feind einen angreift, belagert und verhungern lässt, wenn er nichts Gutes für einen will und wenn er einen in seine Gewalt bekommt, wird er einen töten. Das ist die Realität.“
Bei der Zeremonie, an der auch Abdul Rahman Murad, Leiter der General Authority for Books, teilnahm, erklärte Raed Jabal, Direktor der Martyr Zaid Ali Musleh Foundation, dass die Veröffentlichung und Unterzeichnung von „Jaffa Trembles“ zu einem sensiblen Zeitpunkt in der Geschichte des Landes stattfinde, der von umfassenden Kämpfen auf verschiedenen Ebenen geprägt sei – politisch, militärisch, kulturell, wirtschaftlich und auf anderen Gebieten.
Jabal erklärte, dass das Buch die Nächte des Terrors schildert, die die Besatzer in der Stadt Jaffa erlebten. Es enthält eine narrative Dokumentation der religiösen und militärischen Symbole der Führer des zionistischen Gebildes, ihrer Glaubensvorstellungen und Mythen, des Ausmaßes ihres Hasses und der Quellen ihrer Feigheit und hebt die Wahrzeichen der Stadt Jaffa hervor.
Er wies darauf hin, dass der Autor seine Erzählung mit der Schlacht bei Flood und ihren von Terror erfüllten Nächten begann und eine Reaktion des Dschihad und der Widerstandsfront erwartete. Er erklärte, dass die Nation heute in ihrer Religion und ihrem weltlichen Leben ins Visier genommen werde und einem umfassenden Angriff ausgesetzt sei, der sich nicht auf Waffen beschränke, sondern sich auch auf den sogenannten sanften Krieg erstrecke, dessen Ziel es sei, sie intellektuell und kulturell in die Irre zu führen, ihr Werte- und Moralsystem zu verzerren, ihre Loyalität und Identität zu untergraben und in ihren Reihen Abweichung, Täuschung und Verzweiflung zu verbreiten.
Der Direktor der Stiftung betonte die Bemühungen des Feindes, Strategien und Projekte umzusetzen, die sich gegen die Bevölkerung des Landes richten, Spaltung und Zwietracht säen, die Nation von ihrer Religion und dem Koran distanzieren, die Kultur des Dschihad verzerren, die Moral schwächen und versuchen, seine Fehler angesichts der Standhaftigkeit und Widerstandsfähigkeit der Mudschaheddin im Gazastreifen zu vertuschen.
Der Kulturaktivist Ali Jahez wies seinerseits darauf hin, dass der frische Stil des Schriftstellers und Romanautors Murad Shali, der in diesem einzigartigen Werk deutlich wird, einen neuen Weg beschreitet und eine neue Erzählschule etabliert. Es scheine sich um eine dynamische Anpassung an die Flut von Veränderungen zu handeln, die die Region erfasst haben und deren Auswirkungen weit über den Globus reichen.
Er erklärte, dass der kreative Murad Shali hart daran arbeite, einen großen und umfassenden Wandel in der tiefgründigsten literarischen Gattung herbeizuführen, nämlich der Erzählung, die von der Fantasie beeinflusst sei, die in die Realität eindringe, und von der Dramatik der Ereignisse, die sich in der Nähe des abgestumpften Bewusstseins vervielfältigen. Dabei verlasse er sich auf seine solide Korankultur und seinen Wissensschatz, der die Strukturen und Konstruktionen seiner Erzählungen und der Szenen, die er in jeder Nacht von „Jaffa“ malt, reifen lasse.
„Als wir die Geschichten von Jaffa Nights verfolgten, die der kreative Shali von seinem Ruheort in der Stadt Hajjah aus veröffentlicht, hatten wir nicht erwartet, dass die Nächte so lang sein würden. Doch je länger sie wurden, desto anspruchsvoller erwies sich der Erzähler, indem er mit ihnen Schritt hielt und sie in seine erstaunlichen alltäglichen Erzählformen einfließen ließ“, sagte er.
Jahez wies darauf hin, dass es sich bei der heute gefeierten literarischen Ikone um den erstaunlichen Schriftsteller handelt, dessen erstes erzählendes Buch den Ramadan-Vorlesungen des Führers aus dem Jahr 1445 n. H. gewidmet war und als erste Erzählmethode gefeiert wurde, um Ramadan-Vorlesungen auf eine neue narrative Weise zu lesen.
Der Autor Murad Shali widmete dieses Buch dem Märtyrerführer Yahya Sinwar, dem Terror der Besatzer, und durch ihn allen Märtyrern des palästinensischen Widerstands und allen Zivilisten, die durch die israelische Verbrechermaschinerie gemartert wurden, und durch sie auch Gaza, der Stadt der Freien, dem Ziel der Standhaftigkeit und der Ikone des Widerstands.
Zum Abschluss der Veranstaltung, an der eine Gruppe von Intellektuellen, Schriftstellern und Kulturschaffenden teilnahm, wurde das Buch signiert.
https://www.saba.ye/ar/news3512587.htm
