Sanaa - Saba :
Le Centre de coordination humanitaire (HOCC) a émis vendredi une interdiction sur les exportations de pétrole brut américain, à compter du 17 mai 2025.
Le directeur exécutif du Centre de coordination humanitaire a expliqué dans un communiqué de presse que l'ennemi américain continue de lancer des raids sur divers gouvernorats yéménites, ciblant des civils et des biens civils, entraînant des centaines de morts et de blessés, dont des femmes et des enfants.
Il a déclaré : « Tout comme l'ennemi américain avait précédemment ciblé le port pétrolier de Ras Isa dans le gouvernorat d' Hodeidah (Al Hudaydah) le 17 avril 2025, ciblant des installations civiles, des travailleurs et des employés, dans un crime horrible considéré comme l'un des massacres les plus odieux commis contre l'humanité, dans une tentative d'assiéger le peuple yéménite, de l'appauvrir et de détruire ses capacités économiques, la République du Yémen a donc le droit de répondre aux crimes, massacres et crimes de guerre commis par l'ennemi américain contre le peuple yéménite, ses infrastructures et ses capacités. »
Il a ajouté : « Par conséquent, une décision a été prise d'interdire l'exportation, la réexportation, le transfert, le chargement, l'achat ou la vente de pétrole brut américain (code SH 2709.00) depuis les ports américains, que ce soit directement ou indirectement, y compris les transferts de navire à navire (STS), que ce soit en tout ou en partie, y compris via des tiers. »
Il a souligné que cette décision a été prise sur la base de la loi n° (5) de 1445 AH relative à la classification des pays, entités et individus hostiles à la République du Yémen, et sur la liste des sanctions pour les auteurs d'agression contre le Yémen ou tout pays arabe ou islamique SR-PAYAIS.
La résolution prévoit également la possibilité d'accorder des exceptions ou des permis à des fins humanitaires, ou pour les pays et les entreprises qui s'opposent aux politiques et aux décisions de l'administration américaine, en soumettant une demande à Licensing@hocc.gov.ye.
Cette décision entrera en vigueur le 17 mai 2025, à 00h01, heure de Sanaa, ce qui équivaut au 16 mai 2025, à 21h01. UTC.
Conséquences des sanctions :
À la suite de l'action d'aujourd'hui, et 15 jours après la date de publication de l'interdiction, la violation de l'interdiction entraînera des sanctions conformément à la Liste des sanctions pour les auteurs d'agression contre le Yémen ou tout pays arabe ou islamique (SR-PAYAIS). Les entreprises qui violent l'interdiction seront inscrites sur la liste des sanctions pour les auteurs d'agression contre le Yémen ou tout pays arabe ou islamique (PAYAIS), et des sanctions appropriées seront imposées conformément au SR-PAYAIS. Il sera interdit à leurs flottes de traverser la mer Rouge, Bab al-Mandeb, le golfe d’Aden, la mer d’Arabie et l’océan Indien, en plus d’être ciblées partout à la portée des forces armées yéménites.
En outre, lorsque les entreprises violant l'interdiction sont placées sur la liste des sanctions, et conformément au règlement sur les sanctions SR-PAYAIS, il est interdit aux pays, entités et individus de traiter avec les entreprises figurant sur les listes de sanctions de quelque manière que ce soit, et il leur est interdit d'utiliser des agents, des sociétés intermédiaires, des sociétés écrans ou des tiers pour effectuer des transactions interdites au nom des sociétés répertoriées. Participer à des transactions avec des sociétés cotées comporte le risque d’être soumis à des sanctions.
Les sanctions peuvent également être étendues aux sociétés qui enfreignent l'interdiction, y compris les entités dans lesquelles ces sociétés détiennent des actions, les cadres supérieurs ou les propriétaires réels des sociétés cotées, les conjoints et les parents au premier degré des personnes physiques cotées, les entités dans lesquelles les personnes physiques cotées occupent des postes de direction, les entités contrôlées par des personnes physiques cotées ou impliquées dans leur création et leur gestion, et celles qui traitent avec elles. Pour plus d'informations sur les sanctions associées aux transactions avec les entités figurant sur les listes de sanctions, veuillez consulter le Règlement sur les sanctions SR-PAYAIS.
Il convient également de préciser que la force et l’intégrité des sanctions du Centre de coordination humanitaire (CCHO) découlent non seulement de sa capacité à classer et à inscrire des entités et des individus sur des listes de sanctions, mais également de sa volonté de les en retirer conformément aux réglementations qui régissent cette activité. Le but ultime des sanctions n’est pas la punition en soi, mais plutôt d’engendrer un changement de comportement positif. Pour plus d’informations sur le retrait des listes de sanctions, veuillez vous référer à la Liste des sanctions pour les auteurs d’agression contre le Yémen ou tout pays arabe ou islamique (SR-PAYAIS).
Le directeur du Centre a exprimé l'espoir que l'on comprenne que les mesures prises aujourd'hui par le biais de sanctions font partie du droit légitime de la République du Yémen à répondre aux crimes de guerre commis par l'ennemi américain contre le peuple yéménite, ses infrastructures et ses ressources.
