Sanaá - Saba:
Texto del Líder de la Revolución, Sr Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi, con motivo del aniversario del martirio del Imán Hussein (la paz sea con él), 1447 H. Domingo, 11 de Muharram de 1447 d. H. / 6 de julio de 2025
Busco refugio en Dios Allah de Satanás, el maldito.
En el nombre de Dios, Allah el Compasivo, el Misericordioso.
Que la paz sea con ustedes, hermanos y hermanas, en todos los ámbitos, y que Dios Allah los bendiga y los bendiga.
Que Dios Allah nos conceda a nosotros y a ustedes una gran recompensa en el aniversario de la gran tragedia: el martirio del nieto del Mensajero de Dios, Allah Muhammad (que Dios Allah o bendiga a él y a su familia), el Imam al-Husayn, junto con su familia y fieles seguidores, en Karbala en el año 61 de la Hégira.
Nuestra conmemoración de este aniversario es, ante todo, una expresión de condolencia por el Mensajero de Dios Allah (que Dios lo bendiga a él y a su familia). Si el Mensajero de Dios Allah hubiera estado vivo cuando sus nietos fueron martirizados, se le habría ofrecido consuelo a él y a su hogar en Medina.
En segundo lugar: Por lo que el Imam Hussein (que la paz sea con él) significa para nosotros, siendo nieto del Mensajero de Dios Allah (que Dios lo bendiga a él y a su familia), y su auténtica prolongación como guía, ejemplo, liderazgo y modelo. Como dijo sobre él y su hermano Hassan (la paz sea con ellos): ((Hassan y Hussein son los maestros de la juventud de la gente del Paraíso)), y como también dijo sobre él: ((Hussein es de mí, y yo soy de Hussein. Dios Allah ama a quien ama a Hussein. Hussein es un nieto entre los nietos)), además de otros textos proféticos, que nos informan quién es Hussein, qué significa para nosotros, cuál es su estatus ante Dios Allah Todopoderoso, su papel en el Islam y su gran perfección de fe, que también fue revelada con los textos El compromiso de toda la vida del Profeta (la paz sea con él) se manifestó en sus niveles más altos en su levantamiento (la paz sea con él) durante una etapa crucial, lo que representaba una amenaza aterradora para el Islam de los musulmanes y, en consecuencia, para su libertad y dignidad... y todos los grandes principios y valores traídos por el Islam, sacándolos de la oscuridad de la ignorancia hacia la luz de Dios Allah y Su verdadero camino, a través de Su Libro, el El Sagrado Corán y Su Mensajero, el Ultimo de los Profetas, Muhammad (que Dios Allah lo bendiga a él y a su familia).
Hussein (que la paz sea con él) tuvo una causa, y su causa fue el Islam en su autenticidad y pureza. Fue la verdad que el Islam estableció como forma de vida y fundamento del camino de la Ummah musulmana.
El Islam libera a las personas de toda forma de esclavitud a la tiranía, para la adoración exclusiva de Dios,Allah Señor del Universo.
El Islam purifica las almas, las educa en la nobleza moral y eleva los valores, la moral y los principios humanos. Esto se evidencia en las acciones, posturas y comportamientos humanos, y se purifica de los vicios y la corrupción, y se abstiene de los crímenes. La purificación fue una de las tareas fundamentales del mensaje divino. Por lo tanto, se menciona en el Sagrado Corán en este contexto: al hablar de los deberes del Mensajero de Alá (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él y su familia), Allah Todopoderoso dice: {y los purifica}, frase que se repite muchas veces en el Sagrado Corán. El Corán también habla con frecuencia sobre la importancia de la purificación en el mensaje de Allah Todopoderoso y sobre los valores y la moral que logran la pureza del alma.
El Islam aborrece la injusticia, maldice a los opresores, confronta a los arrogantes y presenta la justicia y la equidad como método, sistema, gobierno y responsabilidad para sus seguidores y fieles, como dice Dios Allah Todopoderoso: {¡Oh, creyentes! Perseverad en la justicia, testigos de Alá} [An-Nisa: 135]. Numerosos versículos hablan de este importante aspecto del Islam.
El Islam construye a sus seguidores y fieles en el marco de su sagrada y gran responsabilidad, asumida por el Mensajero de Dios (que Dios le bendiga a él y a su familia) y los miembros virtuosos, selectos y piadosos de la Ummah. Esta responsabilidad sigue siendo un deber para la Ummah en todo momento, basándose en el Sagrado Corán como método y en el Profeta como modelo y guía. Esta responsabilidad está ligada a la bondad de la Ummah, y si se descuida, no hay bien en ella, ni le quedará nada bueno. Esta responsabilidad es como Dios declaró en el Sagrado Corán, en Sus palabras: {Sois la mejor nación creada para la humanidad. Ordenáis el bien, prohibís el mal y creéis en Dios.} [Al Imran: 110].
El Islam construye a sus seguidores y a quienes pertenecen a él para que sean una nación luchadora, capaz de protegerse, repeler el mal de sí misma y de los oprimidos de la tierra, y enfrentarse a la tiranía y a los malhechores. Es digna, inexpugnable y fuerte; no una estructura débil y frágil en su estructura social y moral psicológica, ni presa de criminales y arrogantes, ni presa fácil de los codiciosos y opresores. Español Más bien, como dijo Dios Todopoderoso: {En verdad, Dios Allah ama a quienes luchan en Su causa en filas como si fueran una estructura sólida} [Al-Saff: 4], y como dijo Dios Allah Todopoderoso: {Muhammad es el Mensajero de Dios,Allah y aquellos con él son enérgicos contra los incrédulos, misericordiosos entre sí} [Al-Fath: 29], y como dijo Dios Allah Todopoderoso: {Oh, ustedes que han creído, quien de ustedes se vuelva de su religión - Dios Allah hará surgir [en lugar de ellos] un pueblo que Él amará y que lo amará, [que son] humildes hacia los creyentes.} "Ellos son poderosos contra los incrédulos, luchando por la causa de Allah y no temiendo la culpa de ningún censurador". [Al-Ma'idah: 54] Una nación que logra la verdadera paz para sí misma desde una posición de fuerza, habilidad y firmeza en la adhesión a la verdad; no a través de la rendición, renunciando a los principios y valores, al honor y a la tierra, y sometiéndose a los incrédulos, y luego llamando a eso paz y normalización. Español El Islam, con su luz, guía y visión, a través del Sagrado Corán y el Mensajero, que Dios Allah le bendiga a él y a su familia, es un hito fundamental del Islam y las tareas del mensaje divino, como en las palabras de Dios Todopoderoso: {Un Libro que te hemos revelado, [Oh Muhammad], para que saques a la humanidad de las tinieblas a la luz con el permiso de su Señor,Allah al camino del Todopoderoso, el Loable.} [Ibrahim: 1], y como en las palabras de Dios Allah Todopoderoso: {Te ha llegado de Dios una luz y un Libro claro (15) por el cual Dios Allah guía a quienes buscan Su complacencia hacia los caminos de la paz y los saca {De las tinieblas a la luz, con Su permiso, y los guía hacia un camino recto.} [Al-Ma'idah: 16], y como en el dicho del Todopoderoso: {En verdad, te han llegado entendimientos de tu Señor. Así pues, quien ve, lo hace por su propia alma, y quien es ciego, lo hace en detrimento suyo.} [Al-An’am: 104] Con esta luz, esta comprensión y esta guía, junto con los guías que guían a la comunidad, el Islam eleva a sus seguidores y a quienes pertenecen a él, según su aceptación y compromiso, al más alto nivel de conciencia y comprensión, y los fortalece y protege de todos los extraviadores, engañadores, desviadores, falseadores y desviados entre los incrédulos, de los hipócritas y de todo susurrador furtivo que susurra en los corazones de la humanidad, de entre los genios y la humanidad. Este Islam, cuyos cimientos, estructura y pilares fueron establecidos por el Mensajero de Alá y el Ultimo de Sus Profetas, Muhammad (que la paz y las bendiciones de Alá sean con él y su familia), con su incansable esfuerzo, gran lucha, inmensa paciencia y grandes sacrificios, junto con sus seguidores y partidarios, partiendo de cero, alcanzó la soberanía del Islam en la Península Arábiga, luego extendió su luz a diversas partes del mundo y sacó a los árabes de una nación analfabeta, ignorante, pagana, politeísta, beligerante y perdida, sin objetivo ni mensaje, y opresiva, donde prevalecen la injusticia y el crimen, donde las hijas eran enterradas vivas, los hijos eran asesinados por miedo a la pobreza, donde los fuertes se comían a los débiles, donde se cometían obscenidades, donde se creía en supersticiones y falsedades, y donde no se sabía qué era permisible ni qué estaba prohibido. Él lo trasladó con la luz del Islam a la vanguardia de las naciones. El Islam superó su ignorancia y, comparado con otras naciones, se convirtió en el más avanzado, el más guiado y el más virtuoso. Alcanzó su estatus distinguido en aquella época, y los grandes imperios se derrumbaron ante la luz del Islam en aquella época.
Este Islam, que es el legado de los profetas y mensajeros (que la paz y las bendiciones de Dios sean con todos ellos), con el último de ellos, el más perfecto y el de mayor estatus ante Dios:Allah el Mensajero de Dios,Allah Muhammad (que la paz y las bendiciones de Dios Allah sean con él y su familia), a quien Dios Allah eligió como líder, modelo a seguir, ejemplo y guía para esta nación y para toda la humanidad. También incluye el Sagrado Corán, el más grande, más sagrado y el más autorizado de los libros de Dios,Allah preservado por Dios Allah en su texto bendito hasta el Día del Juicio. Es la luz perfecta, la guía completa y el milagro más grande, duradero y eterno del Mensajero y del Islam.
Este Islam, que es una misericordia para los mundos, y una fuente de sublimidad y dignidad para la humanidad, y una fuente de honor y fuerza, y una protección contra la injusticia, la tiranía y el crimen, lo que sucedió es que sus características principales y títulos principales se transformaron, en gran medida, lejos de la realidad de la nación, y más como alabanzas para una era pasada, y un deseo anhelado por aquellos que arden en el fuego de la ignorancia de la época, y que su extensión en la nación, a nivel de la idea y los intentos de implementación, sería un luchador, un extraño y el blanco de todo tipo de ataques, hasta el punto de que el nieto del Mensajero de Dios,Allah que Dios Allah lo bendiga a él y a su familia: el Imam Hussein, la paz sea con él, que es la versión original y refinada del Islam en todas esas características, y en esa etapa temprana de la historia, se enfrenta a esa alienación y ese fracaso, y luego decenas de miles son reclutados para matarlo, y para matar a su familia y compañeros, en un incidente que no tiene precedentes en su historia criminal. Y se encuentran detalles brutales en la historia árabe, incluso en su temprana era preislámica, en un día único por su magnitud de opresión y tragedia. Esto fue proporcional a la postura preislámica hacia los valores, la verdad y los grandes principios del Islam, defendidos por el imán Hussein (la paz sea con él). La tragedia de la nación continuó, generación tras generación. Entonces, ¿qué sucedió? Fue el golpe omeya contra el Islam. Español El grupo Omeya, que lideró el frente del politeísmo, y llevó su bandera en la lucha contra el Mensajero de Dios, Muhammad (la paz sea con él y su familia), y el Islam, buscó con todos sus esfuerzos eliminar el Islam, e intentó matar al Mensajero de Dios Allah (la paz sea con él y su familia), y lanzó guerras militares, de propaganda y económicas contra él... y toda forma de guerras, y lo enfrentó con su hostilidad y su alejamiento del camino de Dios, bajo la bandera del politeísmo y la incredulidad clara durante un período de veinte años, hasta que Dios Allah le permitió conquistar La Meca, donde la orden de Dios Allah apareció mientras ellos eran reacios, y en ese momento el grupo Omeya se rindió - en ese momento - de mala gana y humillado, él y sus seguidores y partidarios, y el Mensajero de Dios Allah (la paz sea con él y su familia) los llamó (los liberados); para ser un título que clarifique su realidad; Para no violar el título de los Muhayirin o Ansar, ni reclamar para sí una posición en el Islam ni un favor para los musulmanes.
Tras la conquista de La Meca, las victorias subsiguientes y la adopción masiva del Islam, el grupo omeya perdió la esperanza de eliminar el Islam combatiéndolo bajo la bandera del politeísmo y la incredulidad manifiesta. Decidieron trasladarse a otra esfera, la esfera de la hipocresía, desde donde operar y continuar su camino destinado a distorsionar los conceptos del Islam, restaurar su influencia, esclavizar a los musulmanes, monopolizar la riqueza de la nación, explotarla para el lujo, fortalecer su influencia, reforzar su control y comprar lealtades y conciencias.
El Mensajero de Dios, que Dios Allah lo bendiga a él y a su familia, había advertido a la nación contra ellos y sus objetivos, y trató de atraer la atención de la nación a eso, en tres títulos exhaustivos, inclusivos y completos, que resumían todos esos detalles importantes y revelaban el enfoque satánico, criminal y engañoso que seguirían los tiranos de los Omeyas, si su control sobre la nación se apretaba, y alcanzaban una posición de autoridad, toma de decisiones, mando y liderazgo. Dijo sobre ellos: ((Han tomado la religión de Dios Allah como un engaño, a Sus siervos como esclavos y Su riqueza como estados)), pero se beneficiaron de la negligencia, los errores y las sediciones que diseñaron, y los métodos de engaño y tentación que practicaron después de la muerte del Mensajero de Dios, que Dios Allah lo bendiga a él y a su familia... y otras razones Los métodos que emplearon los ayudaron en última instancia a alcanzar el liderazgo, el poder y el control sobre la nación. Procedieron entonces de esta manera, el mismo comportamiento contra el cual el Mensajero de Dios (que Dios Allah lo bendiga a él y a su familia) advirtió a su nación. Se esforzaron por corromper al pueblo, distorsionar los conceptos religiosos y esclavizarlo mediante la persuasión y la intimidación. Transformaron la nación, sus capacidades y sus recursos en un mero recurso humano y material para sí mismos. Vaciaron el Islam de su verdadero contenido y sus fundamentos, dejando algunos de sus rituales y ritos desconectados de sus metas y objetivos, e incluso distorsionados en su forma. Entonces llegó la mayor catástrofe cuando trajeron a Yazid para convertirlo en gobernante de los musulmanes. ¿Quién era Yazid? En resumen, mencionaremos tres temas que revelan la verdad sobre su personalidad:
- El primer tema: Yazid, en realidad, no reconocía el Islam. Lo declaró en varias ocasiones, incluso en versos poéticos. Los versos poéticos eran de gran importancia para los árabes al expresar sus posiciones y opiniones. Entre sus poemas que expresaron esta verdad para él se encuentra su dicho:
Hashim jugó con el reino, pero no llegaron noticias ni se envió ninguna revelación.
En este poema, niega la revelación (el Sagrado Corán) y la revelación enviada al Mensajero de Dios (que Dios Allah le bendiga a él y a su familia). Retrató al Mensajero de Dios Allah como un simple oportunista que engañó a la gente en nombre de la revelación y el mensaje. Esta es una visión y una perspectiva blasfemas.
- Segundo: Era extremadamente rencoroso hacia el Mensajero de Dios (que Dios Allah le bendiga a él y a su familia), y albergaba un complejo de venganza contra él, y quería ajustar cuentas vengando a su abuelo Utbah, así como a su tío Al-Walid, y a su hermano y su gente, quienes murieron en la Gran Batalla de Badr, mientras luchaban contra el Mensajero de Dios (que Dios Allah le bendiga a él y a su familia y les conceda paz), y contra los musulmanes. Había decidido vengarse del Mensajero de Dios (que Dios Allah le bendiga a él, a su familia y les conceda paz) asesinando a su familia y a los compañeros del Mensajero de Dios (que Dios Allah le bendiga a él, a su familia y les conceda paz) que estuvieron presentes en la Gran Batalla de Badr, de entre los que sobrevivieron, hasta la llegada de Yazid al poder. Decidió matar a todos los que quedaban, así como a los Ansar y permitirles la entrada en la sociedad (los Aws y Khazraj), quienes se considera que desempeñaron un papel fundamental en el apoyo al Mensajero de Dios (que Dios Allahle bendiga a él, a su familia y les conceda paz).
Tercero: Violó todas las cosas sagradas, cometió abiertamente inmoralidad y libertinaje, y permitió lo que Dios Allah había prohibido. Fue explícito al respecto, ignorando lo permisible y lo prohibido, y violando abiertamente todas las cosas sagradas.
Cuarto: Violó la santidad de todas las santidades. Por lo tanto, permitió el asesinato de la familia del Mensajero de Dios (que Dios Allah lo bendiga a él y a su familia), el asalto a la ciudad del Mensajero de Dios,Allah la violación de la santidad de la Mezquita del Mensajero de Dios (que Dios Allah lo bendiga a él y a su familia), la matanza incluso de los más débiles de la gente de Medina ante la tumba del Mensajero de Dios, Allah ahogándola en sangre, el asalto a La Meca, la quema de la Kaaba y su bombardeo con catapultas.
Quinto: Era tiránico, sanguinario, opresor y no respetaba la santidad de la vida humana.
Con todas estas características criminales y horrendas, su control y férreo control sobre la nación significó la pérdida del Islam, como dijo el Imán Hussein (la paz sea con él): «Y la paz sea con el Islam, pues la nación ha sido afligida por un pastor como Yazid». Los efectos negativos del rol omeya fueron claramente evidentes en la realidad de la Ummah. Cuando el Imán Hussein (que la paz sea con él) ascendió al trono, era reconocido en la Ummah por su prestigio, posición y estatus, además de por defender una causa claramente justa, en favor de la salvación, el bienestar y la salvación de la Ummah. La apatía entre la Ummah alcanzó un nivel aterrador. No le respondieron ni actuaron en su apoyo, a pesar de su prestigio indiscutible, su causa intachable y la verdad indiscutible. A cambio, decenas de miles fueron reclutados en las filas de la falsedad. La situación fue expresada por el Imam Hussein (la paz sea con él) cuando dijo: ((¿No ven que la verdad no se implementa y que la falsedad no está prohibida?)), este es el impacto del papel de los Omeyas, que lleva a la nación al punto donde la verdad ya no tiene ningún valor para ella, la verdad en la posición, la verdad en el principio, la verdad en la creencia, la verdad en todos sus campos, ya no tiene ningún valor en el ámbito de la realidad, y en la posición de trabajo, compromiso y seguimiento, sigue siendo un título que puede aplicarse mediante distorsión a contenidos falsos ((y que la falsedad no está prohibida)), y es una situación peligrosa cuando la nación alcanza el grado de aceptación de la falsedad, sumisión a la falsedad y no tener miedo de la falsedad, por lo que la falsedad sigue siendo predominante y no está prohibida, ((para que pueda desear El creyente es verdaderamente justo en su encuentro con Dios. Allah Veo la muerte como nada más que felicidad, y la vida con los opresores como nada más que miseria y desdicha. Esto se debe a que la verdad Se pierde de la realidad de la vida, reemplazada por la falsedad. La injusticia, la tiranía y la opresión prevalecen, la realidad de la vida se deteriora, los valores se pierden y la realidad de la vida se vuelve extremadamente mala.
A pesar de todo lo que el Imán Hussein (la paz sea con él) sufrió a manos de los cobardes, así como de los traidores y traidores, y la brutalidad, la tiranía y la criminalidad de los criminales que se unieron a los faraones omeyas, sin embargo, brindó a la nación después de él, y hasta el Día del Juicio, las mayores lecciones en la respuesta basada en la fe a Dios, la rebelión por la verdad, la implementación del mandato del Islam por Dios y el honor de la fe, junto con su familia y los pocos seguidores en su caravana, donde impartió las mayores lecciones de fe, honestidad, lealtad y firmeza en la verdad, en las circunstancias más duras y las etapas más difíciles, rompiendo la barrera del silencio y restableciendo la libertad en la nación; así, las revoluciones continuaron después de él, hasta que derrocaron a... Los tiranos de los Omeyas impulsaron la verdad y la extendieron a través de las generaciones. Sus palabras fueron inmortales. Fue asediado por los enemigos que llenaban el desierto de Karbala, quienes lo pusieron entre dos opciones: la humillación y la rendición a los tiranos criminales, como Ibn Ziyad y Yazid; o la guerra, la matanza y el exterminio. Él, la paz sea con él, dijo: «Cuidado, el impostor, el hijo del impostor, nos ha puesto entre dos opciones: entre la espada y la humillación. La humillación está lejos de nosotros. Alá, Su Mensajero, los creyentes, las almas y las narices orgullosas nos la niegan. Prefieren la muerte de los nobles a la obediencia de los innobles». Estas palabras y otras en sus sermones y cartas, acompañadas de los más altos cargos y los mayores sacrificios, fueron una guía e inspiración para todas las generaciones, para enfrentar a los tiranos en todo momento y lugar, y para tomar la decisión correcta cuando la nación se encuentra en una situación difícil. Entre estas dos opciones: o la canasta o la humillación, en todo momento y en todo ámbito de confrontación. Que prevalezca la verdad y que los creyentes se esfuercen por restaurar el Islam en su pureza y perfección, sus principales características y sus principios fundamentales, mediante los cuales se materializan sus frutos en este mundo: libertad de la tiranía, elevación de la moral y los valores, honor y dignidad, justicia, luz, comprensión y una forma de vida divina. Hermanos y hermanas en todos los ámbitos: Nuestra batalla contra la tiranía estadounidense e israelí se basa en esta premisa. El peligro que representan los enemigos estadounidense e israelí para la Ummah: la destrucción de su identidad religiosa, el ataque a sus santuarios, el intento de controlarla y subyugarla, su humillación y profanación. Las acciones del enemigo contra esta Ummah, empezando por lo que está haciendo en Palestina: genocidio, violación del honor, profanación de santuarios... y toda forma de injusticia y crimen. Y en otras zonas del mundo islámico fuera de Palestina, en su guerra blanda corruptora, engañosa y satánica dirigida... La Ummah y las sociedades humanas. Y en su plan injusto y agresivo, cuyo objetivo es ocupar patrias, saquear recursos y esclavizar sociedades, todo esto exige que, como responsabilidad religiosa, moral y basada en la fe, nos enfrentemos a la tiranía estadounidense e israelí. Y a sus crímenes.
Y a que actuemos contra su corrupción y falsedad.
Y a que nunca aceptemos someternos ni obedecerles, pues eso conlleva pérdidas en este mundo y en el más allá, y trae vergüenza y humillación.
Sin importar las dificultades, los desafíos ni la magnitud de los sacrificios, la causa es sagrada y merece nuestro sacrificio, que tiene la mayor recompensa en este mundo y en el más allá.
Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios Allah sean con vosotros, hermanos.
| more of (El líder de la revolución) |