Sanaá - Saba:
Su Excelencia el Mariscal de Campo Mahdi Al-Mashat, Presidente del Consejo Político Supremo, extendió sus felicitaciones y bendiciones al pueblo yemeníta en el país y en el extranjero, a los héroes de las fuerzas armadas y las fuerzas de seguridad en las llanuras, montañas y mares del Yemen, y a todos los hijos de la nación árabe e islámica con motivo del advenimiento del mes sagrado del Ramadán.
En su discurso de esta tarde con motivo de la llegada del mes sagrado de Ramadán 1446 d.H., el presidente Al-Mashat destacó la importancia de aprovechar este mes para un retorno serio y sincero a Dios Todopoderoso y para revivir los valores y enseñanzas del Islam en las almas.
Reiteró que Palestina no es una cuestión específica del pueblo palestino, sino más bien la cuestión central en torno a la cual giran todas las cuestiones de la nación. Es la cuestión de todos los árabes y musulmanes, la cuestión de todas las épocas y todas las generaciones, y nadie tiene derecho a ceder ni un ápice de ella. Subrayó la posición firme, de principios y continua del Yemen, al más alto nivel posible y con la integración popular y oficial, para apoyar a nuestros hermanos de Gaza y Líbano con todo lo que podamos.
El Presidente Al-Mashat pidió poner fin a la ocupación israelí de cada centímetro del territorio libanés y una rápida retirada de la misma... subrayando el derecho del pueblo libanés a utilizar todos los medios para expulsar la ocupación de sus tierras.
Condenó la agresión israelí contra Siria, ya sea mediante ataques agresivos o incursiones terrestres y ocupación de más tierras.
Su Excelencia el Presidente afirmó su pleno apoyo a nuestro pueblo en las gobernaciones ocupadas, percibiendo su sufrimiento como resultado de las medidas injustas, la manipulación, la corrupción y el saqueo sistemático de las riquezas del país, practicados por las fuerzas de agresión y sus mercenarios.
El siguiente es el texto del discurso:
En el nombre de Dios Allah , el más clemente, el más misericordioso.
Alabado sea Dios Allah , Señor de los Mundos, y que la paz y las oraciones sean con nuestro Maestro Muhammad, que Dios Allah lo bendiga a él y a su pura e inmaculada familia, y que Dios Allah esté complacido con sus compañeros elegidos.
Hermanos y hermanas:
Con la llegada del mes sagrado del Ramadán, me complace extender mis felicitaciones y bendiciones a todos los hijos de nuestro gran pueblo yemeníta en el país y en el extranjero, a los héroes de las fuerzas armadas y de seguridad en las llanuras, montañas y mares del Yemen, y a todos los hijos de nuestra nación árabe e islámica con motivo de la llegada del mes sagrado del Ramadán.
Nuestro querido pueblo yemeníta:
El bendito mes de Ramadán ha sido creado por Alá como una gran temporada para multiplicar las buenas acciones, purificar las almas y fortalecer nuestra relación con el Sagrado Corán, como libro guía que ilumina nuestros caminos y por el cual somos guiados en todos los aspectos de nuestra vida y nuestras posiciones. En esta etapa, tenemos mayor necesidad de recibir la guía del Sagrado Corán y adquirir conciencia de él.
Dios Allah ha hecho del bendito mes de Ramadán una temporada anual de súplica y recuerdo de Dios Allah Todopoderoso y para fortalecer el espíritu de benevolencia, generosidad y compasión. Es una gran oportunidad que Dios Allah ha dado a Sus siervos, que no debe ser desperdiciada ni desperdiciada.
Nuestro querido pueblo yemeníta :
El mes de Ramadán es el mes de la yihad, el trabajo, la generosidad, la solidaridad, la misericordia, el zakat y la purificación. Así como Dios Allah ha prescrito el ayuno, también ha prescrito la yihad, el zakat y la solidaridad. Debemos tener cuidado en este precioso mes para fortalecer los lazos de solidaridad social y avanzar hacia actos de rectitud y caridad, y sentir el sufrimiento de todos los que nos rodean, cada uno según su capacidad, y enfatizar la importancia de pagar el zakat debido en respuesta a los mandatos de Dios Allah Todopoderoso.
Para concluir, destacamos lo siguiente:
1- Renovamos nuestras felicitaciones y bendiciones a nuestro pueblo y nuestra nación con motivo del advenimiento del mes sagrado del Ramadán, destacando la importancia de aprovechar este mes en un retorno serio y sincero a Dios Allah Todopoderoso y revivir los valores y enseñanzas del Islam en nosotros mismos.
2. Reiteramos que Palestina no es una cuestión específica del pueblo palestino, sino que es la cuestión central en torno a la cual giran todas las cuestiones de la nación. Es la cuestión de cada árabe, de cada musulmán, la cuestión de cada época y de cada generación. Nadie tiene derecho a ceder ni un ápice de ella. En este contexto, destacamos la posición firme, de principios y continua del Yemen, al más alto nivel posible y con la integración popular y oficial, para apoyar a nuestros hermanos de Gaza y Líbano con todo lo que podamos.
3. Pedimos el fin de la ocupación israelí de cada centímetro del territorio libanés y una rápida retirada del mismo, y afirmamos el derecho del pueblo libanés a utilizar todos los medios para expulsar a la ocupación de sus tierras. Condenamos también la agresión israelí contra Siria, mediante ataques agresivos o incursiones terrestres y la ocupación de más tierras.
4- Afirmamos nuestro pleno apoyo a nuestro pueblo en las gobernaciones ocupadas, conscientes de su sufrimiento como consecuencia de las medidas injustas, la manipulación, la corrupción y el saqueo sistemático de las riquezas del país, practicados por las fuerzas de agresión y sus mercenarios.
Para concluir, pedimos a Dios Allah Todopoderoso que nos ayude a aprovechar este mes sagrado, nos bendiga en sus noches y días, y nos guíe hacia lo que le agrada.
Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios Allah estén contigo.
| more of (El presidente) |