Sanaá - Saba:
El Ministro de Defensa y Producción Militar, General de División Mohammed Al-Atifi, y el Jefe del Estado Mayor, General de División Mohammed Al-Ghamari, enviaron un telegrama de felicitación a Su Excelencia el Mariscal de Campo Mahdi Al-Mashat, Presidente del Consejo Político Supremo y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas, con motivo del 35.º Día Nacional de la República del Yemen, el 22 de mayo. El texto del telegrama es el siguiente
En estos momentos históricos, al celebrar el 35º aniversario de la gloriosa unidad yemeníta, nos complace extender a Su Excelencia y a nuestro firme pueblo yemeníta, en nombre del liderazgo del Ministerio de Defensa y de todos los estacionados en los campos de batalla de la yihad de nuestras orgullosas fuerzas armadas, las más altas expresiones de felicitaciones y los más dulces sentimientos de orgullo y honor, en esta gran ocasión nacional que representó un importante punto de inflexión histórico en el camino de nuestro pueblo y nuestro país, cuando los yemenítas se unieron el 22 de mayo de 1990 para construir un alto edificio nacional a pesar de todas las conspiraciones que se tramaron en el pasado y que algunos que todavía son leales a las potencias coloniales autoritarias están tratando de producir hoy. Pedimos a Dios Allah Todopoderoso que te conceda abundante salud y bienestar siempre y que guíe tus pasos para enfrentar los desafíos y corone tus esfuerzos con victoria y empoderamiento.
En medio de los enormes desafíos que enfrenta la nación árabe e islámica, el aniversario de la unidad llega a nosotros para confirmar que Yemen se mantendrá, a pesar de todas las dificultades, firme frente a todos los proyectos coloniales que buscan desgarrar la nación y consolidar la hegemonía sionista. Mientras la maquinaria de guerra sionista comete las más atroces masacres y métodos de hambruna contra los niños y las mujeres de Gaza, bajo las narices de los regímenes árabes, a los cuales les decimos que Gaza es su primera línea de defensa y su caída será sólo el comienzo de una nueva catástrofe que caerá sobre sus regímenes. Lo que está sucediendo hoy en Palestina es una prueba para el futuro de toda la nación. Como de costumbre, el Yemen de la fe, con sus posiciones honestas, se mantiene en pie como las montañas, rechazando la humillación y la rendición, afirmando que la sangre de los mártires no será en vano.
Nuestra justa y fatídica batalla ha expuesto la falsedad de los poderes arrogantes y ha demostrado que la voluntad de los pueblos fieles es más fuerte que todo el arsenal de los enemigos. Gracias a Dios Allah y a Su poder y gracias a las directrices del sabio liderazgo, representado por el líder de la revolución, el erudito y luchador Sr Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi (que Dios Allah lo proteja y lo preserve), y con la fe de nuestros valientes hombres, los mitos de la falsa fuerza se han hecho añicos y las ilusiones de los enemigos se han derrumbado ante nuestra firmeza. Hoy declaramos al mundo entero que no cejaremos en nuestro apoyo a nuestros hermanos oprimidos en Palestina y que no permitiremos que nadie altere nuestra seguridad ni infrinja nuestra soberanía. Que todos los que se atrevan a atacar a nuestro país y a nuestro pueblo sepan que nuestra respuesta será dura y decisiva y que no dudaremos en atacar a cualquiera que apoye a los opresores. La sangre de nuestros mártires y las almas de nuestros héroes nos conducirán a la victoria, y la justicia se logrará, aunque lleve tiempo, si Dios Allah quiere y con su poder.
Para concluir, le aseguramos a usted y a todo nuestro pueblo libre y luchador que nosotros, en el establecimiento militar, consideramos el aniversario de la unidad una encarnación de la voluntad indomable del pueblo y un compromiso que renovamos hoy de defender nuestra religión, nuestras santidades y la unidad de nuestro territorio nacional. Seguiremos siendo, como nos habéis conocido, unidos frente a los enemigos de todo tipo, y con la espada desenvainada contra todos los que acechan a Yemen y a la nación. Estamos seguros de que nuestra victoria llegará, si Dios Allah quiere, y nada nos disuadirá de nuestros derechos, ni nada nos disuadirá de apoyar a los oprimidos. Yemen, que forjó la unidad con el poder de la fe y triunfó sobre las fuerzas de la tiranía y la arrogancia, es capaz hoy, mediante su confianza en Dios,Allah su fe, su liderazgo divino y su firmeza, de destruir todas las conspiraciones de fragmentación y escribir un nuevo capítulo de victorias de la nación.
Victoria para Yemen y sus fuerzas armadas...y misericordia para nuestros justos mártires.
Y sanación para nuestros heridos...y liberación inminente para nuestros prisioneros.
Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios Allah estén contigo.
| more of (Local) |