خبرگزاری با افزودن دو پنجره به زبان‌های اسپانیایی و فارسی، علاوه بر زبان‌های عربی، انگلیسی، آلمانی و فرانسوی، در چارچوب فرآیندهای توسعه و نوسازی است که این خبرگزاری شاهد شده است، و با هدف رساندن سرویس‌های خبری خود به گسترده ترین فضا از طریق چندزبانگی که حضور آن را در سطح جهانی افزایش می دهد.
«ضیف الله الشامی» وزیر ارتباطات در مراسم افتتاحیه، راه اندازی این سرویس خبری را یک جهش کوانتومی در کار این خبرگزاری دانست، به ویژه با توجه به شرایط کنونی است که رسانه های عمومی و خارجی که به دو زبان اسپانیایی و فارسی صحبت کنند، بتوانند مطالب خبری از یک منبع رسمی معتبر را دریافت کنند.
وی از تلاش های رهبری و کادرهای خبرگزاری برای گسترش خدمات خبری و توسعه وب سایت آن را قدردانی کرد و بر حمایت وزارت از تلاش ها و برنامه های توسعه ای آژانس برای ارتقای سطح عملکرد روزنامه نگاری تاکید کرد.
«نصرالدین عامر» رئیس مدیر عامل خبرگزاری رسمی یمن سبا - سردبیر- نیز به نوبه خود توضیح داد که با راه اندازی این سرویس، این خبرگزاری خدمات خبری خود را با شیش زبان های بین المللی تقدیم می کند، با هدف رساندن پیام رسانه ای خود به بخش وسیعی از افکار عمومی بین المللی است.
وی تاکید کرد که سرویس خبری جدید به دو زبان اسپانیایی و فارسی با هدف ارائه تصویری واقع بینانه از ماهیت رویدادهای یمن است که در برخی رسانه های بین المللی به گونه ای متفاوت با آن برخورد می شود، علاوه بر اطلاع از مهم ترین رویدادهای منطقه، و منطقه ای، و بین المللی است.
عامر خاطرنشان کرد كه گروه‌های کار این دو سرویس با بهره گیری از فناوری چندرسانه‌ای، اخبار و گزارش‌های سیاسی، اقتصادی، ورزشی، فرهنگی و اجتماعی را به زبان‌های اسپانیایی و فارسی با پشتیبانی از تصاویر و فیلم‌ها ترجمه می‌کند، به منظور ارائه یک سرویس رسانه ای مدرن است که بتواند به حقیقت و موضوع یمن به بخش گسترده از مردم جهان برساند.
منبع : سبا
| بیشتر(اخبار داخلي) |