Nueva York - Saba:
Amir Saeed Iravani, Embajador y Representante Permanente de la República Islámica de Irán ante las Naciones Unidas, enfatizó hoy viernes, en su discurso en la segunda reunión de emergencia del Consejo de Seguridad sobre la agresión sionista contra Irán, que el uso temporal del derecho internacional representa un patrón flagrante de hipocresía estructural.
Según la agencia de noticias iraní Tasnim, declaró: «A pesar de las reiteradas advertencias emitidas por la República Islámica de Irán sobre las amenazas contra sus instalaciones y emplazamientos nucleares pacíficos, el Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica no ha tomado ninguna medida hasta la fecha. Este silencio socava la credibilidad, la imparcialidad y la autoridad del Organismo». El Organismo no puede permanecer en silencio ante los ataques a instalaciones protegidas. Esta inacción debe cesar. El régimen israelí ha declarado claramente que continuará con estos ataques "mientras sea necesario".
Añadió: "Estamos profundamente preocupados por los informes fidedignos que indican la posible participación de Estados Unidos, como Estado, en esta guerra. Cualquier apoyo a tales acciones constituye una clara violación del Tratado de No Proliferación Nuclear y pone en grave peligro la seguridad mundial".
Añadió: "La invocación selectiva del derecho internacional por parte de Estados Unidos y Francia, utilizándolo cuando conviene a sus intereses e ignorándolo cuando obstaculiza a sus aliados, representa un flagrante patrón de hipocresía estructural que socava gravemente la credibilidad de este Consejo y del derecho internacional".
Enfatizó que el programa nuclear de Irán es enteramente pacífico y está sujeto a la supervisión más exhaustiva del mundo por parte del Organismo Internacional de Energía Atómica, señalando que la República Islámica de Irán siempre ha sido partidaria del establecimiento de una zona libre de armas nucleares en Oriente Medio.
Consideró que Israel es la única entidad en la región con un arsenal nuclear no declarado, se niega a adherirse al Tratado de No Proliferación y obstruye todos los esfuerzos encaminados al desarme en la región.
Añadió que la agresión lanzada por Israel constituye una violación de la Carta de las Naciones Unidas: "Constituye una violación del principio de prohibición del uso de la fuerza, consagrado en el Artículo 2, párrafo 4, de la Carta; una violación de la soberanía y la integridad territorial de la República Islámica de Irán; una violación del derecho internacional humanitario, del derecho internacional de los derechos humanos y del derecho a la vida y la seguridad de nuestro pueblo".
Enfatizó que la peligrosa situación actual se ha visto agravada por la creciente, clara e innegable evidencia de la participación directa de Estados Unidos en esta guerra ilegal y agresiva.
Declaró: "Estados Unidos ha amenazado públicamente con atacar las instalaciones nucleares protegidas de Irán. Dichas declaraciones constituyen una clara violación del Artículo 2, párrafo 4, de la Carta y un atentado contra el principio de igualdad soberana entre los Estados". Añadió: «Estas declaraciones y acciones imprudentes de las más altas esferas del gobierno estadounidense —miembro permanente de este Consejo y principal responsable del mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales— son irresponsables».
Señaló que Irán ejerció su derecho inherente a la legítima defensa, tal como se estipula en el Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas.
Declaró: «Nuestras acciones fueron plenamente conformes con el derecho internacional, incluido el derecho internacional humanitario, y se tomaron todas las medidas necesarias para proteger a los civiles. La República Islámica de Irán seguirá ejerciendo este derecho mientras el Consejo de Seguridad no asuma su responsabilidad principal en virtud de la Carta y la agresión israelí no cese completa e incondicionalmente». Añadió: «El Consejo de Seguridad debe actuar de inmediato. Reiteramos nuestro llamamiento al Consejo para que: reconozca el uso ilícito de la fuerza y los ataques armados por parte de Israel contra Irán como una violación de la paz y una agresión, de conformidad con el Artículo 39 de la Carta de las Naciones Unidas; adopte medidas vinculantes y coercitivas, de conformidad con el Capítulo VII de la Carta, para detener la agresión e impedir su repetición; condene explícitamente la violación de la soberanía de la República Islámica de Irán y los ataques contra sus instalaciones nucleares protegidas; y aborde el riesgo de que la guerra se extienda en la región, en particular ante la posibilidad de una participación ilícita de terceros».
| more of (Internacional) |