SANAA Juin 02. 2024 (Saba) - Dans le prolongement du complot de division financière initié par la coalition d'agression américano-saoudienne et ses mercenaires en transférant les fonctions de la Banque centrale à Aden à la fin de l'année 2016 après JC, la banque gouvernementale mercenaire d'Aden a pris des mesures croissantes visant les banques commerciales et monnaie légale.
Alors que le peuple yéménite attendait avec impatience un rapprochement supplémentaire pour résoudre le dossier économique, la Banque d'Aden a délibérément intensifié la guerre économique contre le peuple et sapé tous les efforts déployés au cours de la période écoulée pour mettre fin à la crise de la division financière, conduisant ainsi à des solutions de réexportation le pétrole et le gaz et mettre fin aux souffrances des Yéménites résultant de la cessation du versement des salaires.
Ce n'est plus un secret que les récentes mesures de la Banque d'Aden contre les banques commerciales et la monnaie nationale légale sont liées aux pressions américaines contre Sanaa, dans le contexte de sa position de soutien au peuple palestinien frère à la lumière du conflit contre sioniste-américain , l'agression et le siège.
Les experts économiques confirment que la justification sur laquelle la Banque d'Aden prétendait prendre ces mesures, représentée par la décision américaine de désignation du mouvement Ansar Allah, n'a aucun fondement dans la loi yéménite, qui ne permet pas à la Banque d'Aden d'imposer des mesures. pression sur les banques commerciales pour qu'elles déplacent leur siège de la capitale politique du pays vers le gouvernorat d'autres, quelles que soient les justifications.
Selon les observateurs, ces décisions arbitraires concernant cette banque, créée par les pays agresseurs, sont intervenues en coordination avec l'ambassade américaine, et ont été mises en œuvre en partenariat avec l'Agence américaine pour le développement, qui contrôle de nombreux secteurs de la Banque d'Aden et est devenu partenaire dans la prise de toutes les décisions et procédures édictées par elle.
Ils ont expliqué que l'ambassade américaine est celle qui exerce des pressions sur les banques et les banques opérant dans les gouvernorats libres, à travers l'Agence des États-Unis pour le développement, qui est chargée de gérer l'aspect technique et la plupart des politiques de la Banque d'Aden. car c'est lui qui a entrepris les tâches de modernisation des systèmes et travaillé à la structuration des secteurs de la banque, et est devenu un partenaire essentiel dans la gestion des politiques monétaires et des finances avec le gouvernement mercenaire selon les accords entre les deux parties.
Les banques commerciales et islamiques ciblées par la Banque d'Aden avec sa décision flagrante ont confirmé, lors des réunions tenues au cours de la dernière période avec la Banque mondiale et le Fonds monétaire international dans la capitale jordanienne, Amman, qu'elles étaient alignées sur leurs intérêts et leurs déposants. , et a répondu de manière convaincante à la demande de la Banque d'Aden de déplacer son siège, affirmant qu'il ne pouvait pas être transformé en un outil de conflit et de préjudice pour le pays et le peuple yéménite.
Cependant, la Banque d'Aden, qui n'a pas réussi jusqu'à présent à convaincre ses succursales à Ma'rib et dans d'autres gouvernorats occupés de s'associer à elle et d'approvisionner les comptes de son parti, a eu recours à une décision américaine pour faire chanter les principales banques commerciales yéménites dans la mise en œuvre de programmes étrangers au détriment de l’intérêt national et du secteur bancaire.
Compte tenu de cela, l'Association des banques yéménites a dénoncé les mesures provocatrices et d'escalade prises par la banque d'Aden, représentées par l'annulation des transactions en espèces imprimées avant 2016, ainsi que par l'arrêt des transactions avec un certain nombre de banques et de banques, décrivant ces les décisions sont considérées comme des mesures provocatrices et escaladeuses qui manquent de responsabilité.
L’association a confirmé que ces décisions et mesures d’escalade entraîneraient de graves répercussions dont les dommages et les impacts négatifs ne se limiteraient pas au seul secteur bancaire, mais s’étendraient à toutes les unités d’activité économique dans tout le pays et nuiraient aux moyens de subsistance des citoyens.
Au-delà des fragiles justifications avancées par la Banque d'Aden pour prendre de telles décisions, les données sur la réalité économique confirment sans aucun doute que ces décisions et les étapes et procédures qui en découleront auront des effets négatifs sur l'économie du pays et sur l'ensemble du système financier et bancaire. système, y compris la Banque d’Aden elle-même.
En conséquence, l'Association des banques a confirmé que ces décisions n'auront d'autre effet que de créer davantage de divisions et d'accroître la division financière dans la structure de l'autorité monétaire, paralysant son efficacité, affaiblissant son rôle de réglementation et de surveillance et la rendant incapable de gérer la politique monétaire. , tout en persistant et en insistant sur la mise en œuvre de ces décisions inconsidérées ne fera que conduire à... Cela entraînera un fardeau financier plus lourd pour le secteur bancaire et exacerbera les souffrances de la population dans tous les gouvernorats en raison de l'effondrement du système financier et la monnaie nationale.
Quant à la décision de la Banque d'Aden d'annuler le commerce de la monnaie légale imprimée avant 2016 après JC, qui intervient dans le contexte des tentatives des mercenaires d'approfondir la division monétaire, selon les observateurs, elle n'aura aucune répercussion ni effet sur la situation économique dans les gouvernorats libres autant qu'elle aura des conséquences négatives sur les gouvernorats occupés.
À la lumière de ce qui précède, on s'attendait à ce que la Banque centrale du Yémen à Sanaa joue son rôle en traitant de manière appropriée la décision de la Banque d'Aden concernant la monnaie nationale, ce qui s'est effectivement produit, puisqu'un jour seulement s'était écoulé avant la banque a adopté une mesure délibérée qui bloquerait la voie aux efforts des mercenaires visant à voler les économies des citoyens du pays ayant cours légal émis avant 2016.
Dans un communiqué publié par elle, la banque s'est engagée à indemniser les citoyens des gouvernorats occupés qui sont en possession de sommes d'argent en monnaie légale, avec une compensation appropriée pour assurer la préservation de leurs droits et de leurs économies que la Banque d'Aden tente de piller. à travers son annonce publiée le 30 mai 2024.
Il a souligné que, sur la base de sa responsabilité constitutionnelle, légale et nationale, il compensera les quantités de monnaie légale circulant actuellement dans les gouvernorats occupés avec les valeurs réelles correspondantes de la monnaie illégale circulant dans ces gouvernorats et selon les prix en vigueur chaque jour. selon un mécanisme clair.
Dans le contexte des réactions à ces décisions provocatrices, les économistes ont exprimé leur déception face à cette escalade injustifiée de la part de la soi-disant Banque centrale d'Aden, qui mettrait fin à tout espoir de rapprochement économique dans la période à venir.
Dans le même temps, ils ont souligné que la Banque centrale du Yémen, représentée par son siège à Sanaa, ne peut permettre au gouvernement mercenaire et à sa banque affiliée d'exporter ses crises économiques vers les provinces libres, pour plaire aux Américains, qui cherchent par tous les moyens pour imposer une punition collective au peuple yéménite.
Concernant l'efficacité de ces décisions, les experts économiques ont confirmé qu'elles sont vouées à l'échec, tout comme toutes les décisions de ce gouvernement corrompu et de sa banque incompétente ont échoué au cours des dernières années, citant l'échec des mesures prises par la Banque d'Aden pour monopoliser le marché bancaire dans un réseau de transfert unifié qui a été établi avec le soutien technique de l'Agence américaine pour le développement il y a environ deux ans.
Selon les experts, les mercenaires de l'agression aspirent, à travers ces mesures, à contrôler tous les transferts étrangers, leur permettant de contrôler les sources les plus importantes du revenu national en devises fortes, dont les plus importantes sont les transferts d'expatriés. peu importe à quel point vous essayez d’intimider les banques commerciales et islamiques, elles ont déjà échoué plus d’une fois dans ce domaine.
Bien que trois jours se soient écoulés depuis que la Banque d'Aden a publié la décision concernant la monnaie nationale, par laquelle elle cherchait à semer la panique parmi les citoyens et à les pousser à remettre toutes leurs économies en billets de banque, cette décision n'a reçu aucune attention ni réponse. des citoyens en raison de leur manque de confiance dans la Banque d'Aden. Les décisions aléatoires qu'il prend visent à se venger de la monnaie et de l'économie du pays et à les amener à un effondrement complet.
La soi-disant Banque d'Aden est confrontée à une crise de liquidité étouffante qui la pousse de temps à autre à spéculer sur les devises étrangères à travers une série d'enchères publiques pour vendre ses réserves de dollars au prix le plus élevé, provoquant ainsi une baisse de la valeur de la monnaie illégale contre les devises étrangères à des niveaux sans précédent, atteignant récemment 1 730 riyals pour un dollar.
Au cours des dernières années, la Banque d'Aden a imprimé plus de cinq mille milliards de riyals de monnaie illégale et contrefaite, mais elle a rapidement perdu toute cette énorme masse de liquidités et n'a pas pu la récupérer malgré l'utilisation de nombreux moyens, y compris d'autres instruments de dette intérieure tels que le gouvernement. obligations au cours de l’année écoulée, qui n’ont reçu aucun intérêt de la part des banques et des entreprises en raison du taux de risque élevé.
Malgré tous les défis auxquels la Banque d'Aden est confrontée suite à l'échec de toutes ses politiques monétaires, elle continue de verser des millions de dollars en salaires mensuels aux hauts fonctionnaires du gouvernement mercenaire, ce qui coïncide avec le maintien des centres de pouvoir fidèles aux pays agresseurs. de partager les revenus, et leur refus d'approvisionner ou même de traiter avec la soi-disant Banque centrale d'Aden, y compris... Ce sont les revenus pétroliers et gaziers.
Le gouvernement mercenaire et sa banque rejettent toujours l'initiative de Sanaa visant à reprendre l'exportation de pétrole brut en échange du versement des salaires des employés à partir de ses recettes, ce qui contribuerait à contrôler les revenus souverains, car ils constituent la plus importante source de revenus en devises fortes. et ainsi arrêter le terrible effondrement de la monnaie et créer une sorte de confiance entre Sanaa et Aden qui pourrait conduire à des accords radicaux dans le dossier économique.
La coalition d'agression a commencé sa guerre économique contre le peuple yéménite par la guerre contre la monnaie, après avoir échoué dans le domaine militaire, alors que l'Amérique a pris en charge le mouvement et la gestion de cette guerre, en commençant par planifier le transfert des fonctions de la banque au gouvernorat occupé d'Aden, et la menace de l'ambassadeur américain envers la délégation nationale dans les négociations au Koweït de rendre la monnaie yéménite sans valeur, si les conditions d'agression ne sont pas acceptées, ce qui s'est réellement produit lorsque l'Amérique. a payé des mercenaires pour imprimer cette grande quantité de monnaie illégale dans le but de la faire s'effondrer complètement.
Grâce aux décisions et actions prises par la Banque centrale de Sanaa pour faire face à cette conspiration en empêchant la circulation de monnaie illégale et contrefaite dans les gouvernorats libres, les résultats de ces décisions de représailles se sont limités aux gouvernorats occupés et les ont plongés dans une situation meurtrière. des crises de vie et de services qui continuent de s’aggraver de jour en jour.
Les dirigeants de Sanaa se rendent compte que l'Amérique et l'Arabie Saoudite sont responsables de l'escalade économique, qu'elle soit antérieure ou récente, parce que le gouvernement mercenaire n'a aucune décision politique et économique dans les gouvernorats occupés, et c'est ce qu'il a prouvé lors des précédentes séries de négociations alors que le gouvernement mercenaire n’a pu accepter aucune étape avant que Riyad ne l’accepte. Son rôle s’est donc limité à mettre en œuvre les directives qu’il a reçues de la capitale saoudienne.
Pour cette raison, la Banque centrale du Yémen a tenu le régime saoudien pour responsable de l'escalade économique et du ciblage du secteur bancaire en application des directives américaines et britanniques, dans le contexte de la position humanitaire urgente du Yémen pour mettre fin à la guerre génocidaire à Gaza, soulignant que cette escalade cible l'économie yéménite et les Yéménites de toutes les régions de la république, et que ses effets nuiront davantage aux populations yéménites des territoires occupés, s'engageant à travailler par tous les moyens pour empêcher que cela ne se produise.
Sanaa - Sheba : Rapport par: Yahya Jarallah
traduit par
A.A.A.
Alors que le peuple yéménite attendait avec impatience un rapprochement supplémentaire pour résoudre le dossier économique, la Banque d'Aden a délibérément intensifié la guerre économique contre le peuple et sapé tous les efforts déployés au cours de la période écoulée pour mettre fin à la crise de la division financière, conduisant ainsi à des solutions de réexportation le pétrole et le gaz et mettre fin aux souffrances des Yéménites résultant de la cessation du versement des salaires.
Ce n'est plus un secret que les récentes mesures de la Banque d'Aden contre les banques commerciales et la monnaie nationale légale sont liées aux pressions américaines contre Sanaa, dans le contexte de sa position de soutien au peuple palestinien frère à la lumière du conflit contre sioniste-américain , l'agression et le siège.
Les experts économiques confirment que la justification sur laquelle la Banque d'Aden prétendait prendre ces mesures, représentée par la décision américaine de désignation du mouvement Ansar Allah, n'a aucun fondement dans la loi yéménite, qui ne permet pas à la Banque d'Aden d'imposer des mesures. pression sur les banques commerciales pour qu'elles déplacent leur siège de la capitale politique du pays vers le gouvernorat d'autres, quelles que soient les justifications.
Selon les observateurs, ces décisions arbitraires concernant cette banque, créée par les pays agresseurs, sont intervenues en coordination avec l'ambassade américaine, et ont été mises en œuvre en partenariat avec l'Agence américaine pour le développement, qui contrôle de nombreux secteurs de la Banque d'Aden et est devenu partenaire dans la prise de toutes les décisions et procédures édictées par elle.
Ils ont expliqué que l'ambassade américaine est celle qui exerce des pressions sur les banques et les banques opérant dans les gouvernorats libres, à travers l'Agence des États-Unis pour le développement, qui est chargée de gérer l'aspect technique et la plupart des politiques de la Banque d'Aden. car c'est lui qui a entrepris les tâches de modernisation des systèmes et travaillé à la structuration des secteurs de la banque, et est devenu un partenaire essentiel dans la gestion des politiques monétaires et des finances avec le gouvernement mercenaire selon les accords entre les deux parties.
Les banques commerciales et islamiques ciblées par la Banque d'Aden avec sa décision flagrante ont confirmé, lors des réunions tenues au cours de la dernière période avec la Banque mondiale et le Fonds monétaire international dans la capitale jordanienne, Amman, qu'elles étaient alignées sur leurs intérêts et leurs déposants. , et a répondu de manière convaincante à la demande de la Banque d'Aden de déplacer son siège, affirmant qu'il ne pouvait pas être transformé en un outil de conflit et de préjudice pour le pays et le peuple yéménite.
Cependant, la Banque d'Aden, qui n'a pas réussi jusqu'à présent à convaincre ses succursales à Ma'rib et dans d'autres gouvernorats occupés de s'associer à elle et d'approvisionner les comptes de son parti, a eu recours à une décision américaine pour faire chanter les principales banques commerciales yéménites dans la mise en œuvre de programmes étrangers au détriment de l’intérêt national et du secteur bancaire.
Compte tenu de cela, l'Association des banques yéménites a dénoncé les mesures provocatrices et d'escalade prises par la banque d'Aden, représentées par l'annulation des transactions en espèces imprimées avant 2016, ainsi que par l'arrêt des transactions avec un certain nombre de banques et de banques, décrivant ces les décisions sont considérées comme des mesures provocatrices et escaladeuses qui manquent de responsabilité.
L’association a confirmé que ces décisions et mesures d’escalade entraîneraient de graves répercussions dont les dommages et les impacts négatifs ne se limiteraient pas au seul secteur bancaire, mais s’étendraient à toutes les unités d’activité économique dans tout le pays et nuiraient aux moyens de subsistance des citoyens.
Au-delà des fragiles justifications avancées par la Banque d'Aden pour prendre de telles décisions, les données sur la réalité économique confirment sans aucun doute que ces décisions et les étapes et procédures qui en découleront auront des effets négatifs sur l'économie du pays et sur l'ensemble du système financier et bancaire. système, y compris la Banque d’Aden elle-même.
En conséquence, l'Association des banques a confirmé que ces décisions n'auront d'autre effet que de créer davantage de divisions et d'accroître la division financière dans la structure de l'autorité monétaire, paralysant son efficacité, affaiblissant son rôle de réglementation et de surveillance et la rendant incapable de gérer la politique monétaire. , tout en persistant et en insistant sur la mise en œuvre de ces décisions inconsidérées ne fera que conduire à... Cela entraînera un fardeau financier plus lourd pour le secteur bancaire et exacerbera les souffrances de la population dans tous les gouvernorats en raison de l'effondrement du système financier et la monnaie nationale.
Quant à la décision de la Banque d'Aden d'annuler le commerce de la monnaie légale imprimée avant 2016 après JC, qui intervient dans le contexte des tentatives des mercenaires d'approfondir la division monétaire, selon les observateurs, elle n'aura aucune répercussion ni effet sur la situation économique dans les gouvernorats libres autant qu'elle aura des conséquences négatives sur les gouvernorats occupés.
À la lumière de ce qui précède, on s'attendait à ce que la Banque centrale du Yémen à Sanaa joue son rôle en traitant de manière appropriée la décision de la Banque d'Aden concernant la monnaie nationale, ce qui s'est effectivement produit, puisqu'un jour seulement s'était écoulé avant la banque a adopté une mesure délibérée qui bloquerait la voie aux efforts des mercenaires visant à voler les économies des citoyens du pays ayant cours légal émis avant 2016.
Dans un communiqué publié par elle, la banque s'est engagée à indemniser les citoyens des gouvernorats occupés qui sont en possession de sommes d'argent en monnaie légale, avec une compensation appropriée pour assurer la préservation de leurs droits et de leurs économies que la Banque d'Aden tente de piller. à travers son annonce publiée le 30 mai 2024.
Il a souligné que, sur la base de sa responsabilité constitutionnelle, légale et nationale, il compensera les quantités de monnaie légale circulant actuellement dans les gouvernorats occupés avec les valeurs réelles correspondantes de la monnaie illégale circulant dans ces gouvernorats et selon les prix en vigueur chaque jour. selon un mécanisme clair.
Dans le contexte des réactions à ces décisions provocatrices, les économistes ont exprimé leur déception face à cette escalade injustifiée de la part de la soi-disant Banque centrale d'Aden, qui mettrait fin à tout espoir de rapprochement économique dans la période à venir.
Dans le même temps, ils ont souligné que la Banque centrale du Yémen, représentée par son siège à Sanaa, ne peut permettre au gouvernement mercenaire et à sa banque affiliée d'exporter ses crises économiques vers les provinces libres, pour plaire aux Américains, qui cherchent par tous les moyens pour imposer une punition collective au peuple yéménite.
Concernant l'efficacité de ces décisions, les experts économiques ont confirmé qu'elles sont vouées à l'échec, tout comme toutes les décisions de ce gouvernement corrompu et de sa banque incompétente ont échoué au cours des dernières années, citant l'échec des mesures prises par la Banque d'Aden pour monopoliser le marché bancaire dans un réseau de transfert unifié qui a été établi avec le soutien technique de l'Agence américaine pour le développement il y a environ deux ans.
Selon les experts, les mercenaires de l'agression aspirent, à travers ces mesures, à contrôler tous les transferts étrangers, leur permettant de contrôler les sources les plus importantes du revenu national en devises fortes, dont les plus importantes sont les transferts d'expatriés. peu importe à quel point vous essayez d’intimider les banques commerciales et islamiques, elles ont déjà échoué plus d’une fois dans ce domaine.
Bien que trois jours se soient écoulés depuis que la Banque d'Aden a publié la décision concernant la monnaie nationale, par laquelle elle cherchait à semer la panique parmi les citoyens et à les pousser à remettre toutes leurs économies en billets de banque, cette décision n'a reçu aucune attention ni réponse. des citoyens en raison de leur manque de confiance dans la Banque d'Aden. Les décisions aléatoires qu'il prend visent à se venger de la monnaie et de l'économie du pays et à les amener à un effondrement complet.
La soi-disant Banque d'Aden est confrontée à une crise de liquidité étouffante qui la pousse de temps à autre à spéculer sur les devises étrangères à travers une série d'enchères publiques pour vendre ses réserves de dollars au prix le plus élevé, provoquant ainsi une baisse de la valeur de la monnaie illégale contre les devises étrangères à des niveaux sans précédent, atteignant récemment 1 730 riyals pour un dollar.
Au cours des dernières années, la Banque d'Aden a imprimé plus de cinq mille milliards de riyals de monnaie illégale et contrefaite, mais elle a rapidement perdu toute cette énorme masse de liquidités et n'a pas pu la récupérer malgré l'utilisation de nombreux moyens, y compris d'autres instruments de dette intérieure tels que le gouvernement. obligations au cours de l’année écoulée, qui n’ont reçu aucun intérêt de la part des banques et des entreprises en raison du taux de risque élevé.
Malgré tous les défis auxquels la Banque d'Aden est confrontée suite à l'échec de toutes ses politiques monétaires, elle continue de verser des millions de dollars en salaires mensuels aux hauts fonctionnaires du gouvernement mercenaire, ce qui coïncide avec le maintien des centres de pouvoir fidèles aux pays agresseurs. de partager les revenus, et leur refus d'approvisionner ou même de traiter avec la soi-disant Banque centrale d'Aden, y compris... Ce sont les revenus pétroliers et gaziers.
Le gouvernement mercenaire et sa banque rejettent toujours l'initiative de Sanaa visant à reprendre l'exportation de pétrole brut en échange du versement des salaires des employés à partir de ses recettes, ce qui contribuerait à contrôler les revenus souverains, car ils constituent la plus importante source de revenus en devises fortes. et ainsi arrêter le terrible effondrement de la monnaie et créer une sorte de confiance entre Sanaa et Aden qui pourrait conduire à des accords radicaux dans le dossier économique.
La coalition d'agression a commencé sa guerre économique contre le peuple yéménite par la guerre contre la monnaie, après avoir échoué dans le domaine militaire, alors que l'Amérique a pris en charge le mouvement et la gestion de cette guerre, en commençant par planifier le transfert des fonctions de la banque au gouvernorat occupé d'Aden, et la menace de l'ambassadeur américain envers la délégation nationale dans les négociations au Koweït de rendre la monnaie yéménite sans valeur, si les conditions d'agression ne sont pas acceptées, ce qui s'est réellement produit lorsque l'Amérique. a payé des mercenaires pour imprimer cette grande quantité de monnaie illégale dans le but de la faire s'effondrer complètement.
Grâce aux décisions et actions prises par la Banque centrale de Sanaa pour faire face à cette conspiration en empêchant la circulation de monnaie illégale et contrefaite dans les gouvernorats libres, les résultats de ces décisions de représailles se sont limités aux gouvernorats occupés et les ont plongés dans une situation meurtrière. des crises de vie et de services qui continuent de s’aggraver de jour en jour.
Les dirigeants de Sanaa se rendent compte que l'Amérique et l'Arabie Saoudite sont responsables de l'escalade économique, qu'elle soit antérieure ou récente, parce que le gouvernement mercenaire n'a aucune décision politique et économique dans les gouvernorats occupés, et c'est ce qu'il a prouvé lors des précédentes séries de négociations alors que le gouvernement mercenaire n’a pu accepter aucune étape avant que Riyad ne l’accepte. Son rôle s’est donc limité à mettre en œuvre les directives qu’il a reçues de la capitale saoudienne.
Pour cette raison, la Banque centrale du Yémen a tenu le régime saoudien pour responsable de l'escalade économique et du ciblage du secteur bancaire en application des directives américaines et britanniques, dans le contexte de la position humanitaire urgente du Yémen pour mettre fin à la guerre génocidaire à Gaza, soulignant que cette escalade cible l'économie yéménite et les Yéménites de toutes les régions de la république, et que ses effets nuiront davantage aux populations yéménites des territoires occupés, s'engageant à travailler par tous les moyens pour empêcher que cela ne se produise.
Sanaa - Sheba : Rapport par: Yahya Jarallah
traduit par
A.A.A.
resource : Saba