SANAA Novembre 17. 2023 (Saba) – Les efforts de l'administration fiscale ne se sont pas limités au développement de ses services et à l'amélioration de ses relations de collaboration avec les commerçants, les financiers et les hommes d'affaires qui sont contribuables de l'impôt sur le revenu et de l'impôt sur les ventes, mais ils ont également inclus ceux qui sont responsables de la taxe Qat, en s'efforçant de exploiter les efforts et les capacités pour fournir des services appropriés qui répondent aux demandes des contribuables et garantissent leur droit de traiter avec une administration fiscale. Ce qui est basé sur les principes et les fondements du travail institutionnel et leur fournit un climat et un environnement appropriés pour le travail fiscal dans une manière qui incarne la justice fiscale basée sur le principe de collecter avec gentillesse et de les traiter comme des partenaires et non comme des adversaires.
Dans le cadre de son plan stratégique, l'autorité a décidé de mettre en œuvre plusieurs projets visant à établir une nouvelle phase de travail fiscal dans le domaine de la collecte des impôts du Qat selon des données institutionnelles qui garantissent la stabilité du travail dans ce domaine, loin du hasard et de l'improvisation des procédures de collecte. qui a accompagné les travaux au cours de la dernière période en raison de l'absence de planification, ce qui a affecté négativement la nature de la relation entre l'administration fiscale et les contribuables du khat.
Le chef de l'administration fiscale, Abdul-Jabbar Ahmed Muhammad, a expliqué à l'agence de presse yéménite (Saba) que l'autorité consacre actuellement ses efforts à l'achèvement de projets d'infrastructure affiliés à l'unité exécutive de la taxe générale sur les ventes de qat.
Il a souligné que les projets en cours d'exécution au Secrétariat de la capitale et dans un certain nombre de gouvernorats comprennent six centres modèles de collecte de la taxe sur les ventes de qat, en plus du projet du bâtiment de l'administration générale pour l'unité exécutive, qui sera achevé au cours des prochains mois. mois.
Des travaux sont actuellement en cours pour achever la mise en œuvre des projets de construction des centres modèles de collecte de la taxe Qat, qui comprennent le centre de collecte Al-Azraqeen au Secrétariat de la capitale, le centre de collecte Bab Al-Naqa dans le gouvernorat d'Al-Hudaydah, le Centre Nihm dans le gouvernorat de Sanaa, ainsi que le centre de collecte Matti dans le gouvernorat d'Al-Jawf et le centre de collecte Al-Dhakra dans le gouvernorat de Taiz, en plus du centre de collecte Buyahs, à Hodeidah.
Abdul-Jabbar Ahmed Muhammad a évoqué l'importance que représentent les centres modèles dans l'amélioration des services fournis à ceux qui paient la taxe Qat, notamment en ce qui concerne la facilitation et l'accélération des procédures de collecte.
Il a déclaré : « La mise en œuvre de tels projets répond aux directives de la direction révolutionnaire et aux déterminants de la vision nationale en matière de développement des services gouvernementaux et de simplification des procédures pour les contribuables », soulignant que ces projets contribueront à améliorer les recettes fiscales et à développer diverses procédures qui incarnent le travail institutionnel.
Il a souligné que l'Autorité a achevé l'élaboration de toutes les lignes directrices générales visant à développer la relation participative avec les contribuables et à collecter avec bienveillance, respect et appréciation pour les contribuables, indiquant que les recettes fiscales du qat sont versées aux comptes des gouvernorats et sont exploitées pour projets et services de base dans divers domaines de développement.
Le chef de l'Administration Fiscale a expliqué que la relation participative entre l'administration fiscale et les contribuables connaît une transformation positive, surtout après que l'autorité ait fait de grands progrès dans la facilitation et la simplification des procédures, ce qui a établi une nouvelle phase d'intégrité et de transparence.
La liste des services accessibles aux contribuables comprenait également un projet de système de collecte électronique de la taxe générale sur les ventes de khat via le système de paiement électronique (Mobile Money wallet).
Abdul-Jabbar Ahmed a indiqué que l'Autorité a achevé la diffusion et la mise à disposition du service de collecte électronique à tous ceux affectés à la municipalité de la capitale et aux gouvernorats, grâce auquel ils peuvent payer les taxes par voie électronique, notant l'importance de ce service car il réduit la charge pesant sur le public et contrôle le processus de collecte et de fourniture.
Pour sa part, le directeur général de l'Unité exécutive de la taxe générale sur les ventes de Qat, Muhammad Al-Baili, a indiqué que les centres modèles établissent une nouvelle phase de stabilité fiscale institutionnelle et constituent un saut qualitatif pour le travail de l'unité et de ses succursales au sein du secrétariat de la capitale et des gouvernorats.
Il a expliqué que les centres offrent aux contribuables un climat approprié pendant les procédures de recouvrement, car ils contiennent des bureaux administratifs, des salles de repos, une salle de prière, des toilettes, des auvents et des parkings, en plus des balances pivotantes pour camions et des balances individuelles.
Al-Baili a noté que les centres modèles en cours de mise en œuvre sont considérés comme la première phase des projets d'infrastructure de l'unité, et que des projets similaires sont prévus pour être mis en œuvre dans le cadre d'une deuxième phase.
Il a souligné que l'unité connaît des transformations qualitatives en termes d'établissement des valeurs et des principes de l'œuvre fondatrice, et travaille conformément aux directives générales visant à
Faciliter et simplifier les procédures de collecte et d'approvisionnement, en plus de renforcer la relation de collaboration avec les responsables de la taxe Qat et de traiter avec eux en tant que partenaires.
Sanaa - Saba : Rapport de Mansour Al-Hayth
traduit par
A.A.A.
Dans le cadre de son plan stratégique, l'autorité a décidé de mettre en œuvre plusieurs projets visant à établir une nouvelle phase de travail fiscal dans le domaine de la collecte des impôts du Qat selon des données institutionnelles qui garantissent la stabilité du travail dans ce domaine, loin du hasard et de l'improvisation des procédures de collecte. qui a accompagné les travaux au cours de la dernière période en raison de l'absence de planification, ce qui a affecté négativement la nature de la relation entre l'administration fiscale et les contribuables du khat.
Le chef de l'administration fiscale, Abdul-Jabbar Ahmed Muhammad, a expliqué à l'agence de presse yéménite (Saba) que l'autorité consacre actuellement ses efforts à l'achèvement de projets d'infrastructure affiliés à l'unité exécutive de la taxe générale sur les ventes de qat.
Il a souligné que les projets en cours d'exécution au Secrétariat de la capitale et dans un certain nombre de gouvernorats comprennent six centres modèles de collecte de la taxe sur les ventes de qat, en plus du projet du bâtiment de l'administration générale pour l'unité exécutive, qui sera achevé au cours des prochains mois. mois.
Des travaux sont actuellement en cours pour achever la mise en œuvre des projets de construction des centres modèles de collecte de la taxe Qat, qui comprennent le centre de collecte Al-Azraqeen au Secrétariat de la capitale, le centre de collecte Bab Al-Naqa dans le gouvernorat d'Al-Hudaydah, le Centre Nihm dans le gouvernorat de Sanaa, ainsi que le centre de collecte Matti dans le gouvernorat d'Al-Jawf et le centre de collecte Al-Dhakra dans le gouvernorat de Taiz, en plus du centre de collecte Buyahs, à Hodeidah.
Abdul-Jabbar Ahmed Muhammad a évoqué l'importance que représentent les centres modèles dans l'amélioration des services fournis à ceux qui paient la taxe Qat, notamment en ce qui concerne la facilitation et l'accélération des procédures de collecte.
Il a déclaré : « La mise en œuvre de tels projets répond aux directives de la direction révolutionnaire et aux déterminants de la vision nationale en matière de développement des services gouvernementaux et de simplification des procédures pour les contribuables », soulignant que ces projets contribueront à améliorer les recettes fiscales et à développer diverses procédures qui incarnent le travail institutionnel.
Il a souligné que l'Autorité a achevé l'élaboration de toutes les lignes directrices générales visant à développer la relation participative avec les contribuables et à collecter avec bienveillance, respect et appréciation pour les contribuables, indiquant que les recettes fiscales du qat sont versées aux comptes des gouvernorats et sont exploitées pour projets et services de base dans divers domaines de développement.
Le chef de l'Administration Fiscale a expliqué que la relation participative entre l'administration fiscale et les contribuables connaît une transformation positive, surtout après que l'autorité ait fait de grands progrès dans la facilitation et la simplification des procédures, ce qui a établi une nouvelle phase d'intégrité et de transparence.
La liste des services accessibles aux contribuables comprenait également un projet de système de collecte électronique de la taxe générale sur les ventes de khat via le système de paiement électronique (Mobile Money wallet).
Abdul-Jabbar Ahmed a indiqué que l'Autorité a achevé la diffusion et la mise à disposition du service de collecte électronique à tous ceux affectés à la municipalité de la capitale et aux gouvernorats, grâce auquel ils peuvent payer les taxes par voie électronique, notant l'importance de ce service car il réduit la charge pesant sur le public et contrôle le processus de collecte et de fourniture.
Pour sa part, le directeur général de l'Unité exécutive de la taxe générale sur les ventes de Qat, Muhammad Al-Baili, a indiqué que les centres modèles établissent une nouvelle phase de stabilité fiscale institutionnelle et constituent un saut qualitatif pour le travail de l'unité et de ses succursales au sein du secrétariat de la capitale et des gouvernorats.
Il a expliqué que les centres offrent aux contribuables un climat approprié pendant les procédures de recouvrement, car ils contiennent des bureaux administratifs, des salles de repos, une salle de prière, des toilettes, des auvents et des parkings, en plus des balances pivotantes pour camions et des balances individuelles.
Al-Baili a noté que les centres modèles en cours de mise en œuvre sont considérés comme la première phase des projets d'infrastructure de l'unité, et que des projets similaires sont prévus pour être mis en œuvre dans le cadre d'une deuxième phase.
Il a souligné que l'unité connaît des transformations qualitatives en termes d'établissement des valeurs et des principes de l'œuvre fondatrice, et travaille conformément aux directives générales visant à
Faciliter et simplifier les procédures de collecte et d'approvisionnement, en plus de renforcer la relation de collaboration avec les responsables de la taxe Qat et de traiter avec eux en tant que partenaires.
Sanaa - Saba : Rapport de Mansour Al-Hayth
traduit par
A.A.A.
