L'agression affame délibérément les habitants des provinces du sud


https://www.saba.ye/fr/news3136893.htm

Agence de Presse Yéménite
L'agression affame délibérément les habitants des provinces du sud
[17/ Avril/2021]

 

SANAA, 17 Avril (Saba) - Les provinces occupées du sud ont témoins de manifestations et de sit-in au cours de la période écoulée, en raison de la détérioration des conditions humanitaires et économiques et de la détérioration des services de base.

 

Selon un rapport du Centre des Médias des Provinces du Sud dont (Saba) a reçu une copie, le pillage systématique des ressources pétrolières par les pays de la coalition d'agression saoudo-US-émiratie et ses outils a exacerbé la situation humanitaire et provoqué la détérioration des services. Les revenus dans les provinces du sud s'élèvent à 1,6 billion de riyals par an, selon les aveux du gouvernement fugitif de Hadi.

 

Le rapport a confirmé que les dépenses de ces provinces sont limitées par rapport aux recettes mensuelles totales provenant des ventes de pétrole, des recettes fiscales, des douanes et d'autres droits, car les dépenses d'amélioration des services ne représentent pas environ 25% des recettes totales pillées.

 

Manifestations et sit-in

 

Plus de 87 manifestations ont été menées par des résidents des provinces occupées du sud à Aden, Hadramaout, Shabwa, Abyan, Lahjj, al-Dhalea et un certain nombre de villes occupées, dont 43 sit-in et grèves d'employés travaillant dans des institutions fiscales.

 

Les protestations et les demandes des provinces du sud ont augmenté de 200% par rapport à l'année dernière, avec plus de 63 veillées, manifestations et sit-in documentés au cours des trois premiers mois de cette année en raison de l'aggravation de la crise de l'électricité, de la détérioration des conditions de vie et des conditions humanitaires à la suite de l'effondrement du taux de change et de l'aggravation de la crise de l'eau.

 

Le rapport note que le gouvernement des mercenaires a transféré des milliards de riyals de revenus du port d'Aden à la milice Islah à Marib au cours des deux derniers mois. Il a souligné que le gouvernement fugitif de Hadi avait ignoré les demandes légitimes de la population des provinces du sud et a échangé ses souffrances contre des gains financiers et de l'aide d'un certain nombre de pays, dont le Koweït.

 

Pillage des revenus des ports d'Aden

 

Malgré la destruction systématique des institutions nationales les plus importantes de la province d'Aden, telles que les raffineries et les ports, les recettes fiscales et douanières, les redevances de services portuaires et autres recettes à Aden, qui sont pillées par les outils de la coalition d'agression, dépassent la moitié d’un billion de riyals par an.

 

Le rapport a confirmé que les revenus des ports d'Aden avaient considérablement augmenté après le détournement des porte-conteneurs vers Aden.

 

Il a déclaré que ces revenus sont suffisants pour améliorer tous les services publics de base à Aden ainsi que pour payer les salaires des employés de la ville. Il a expliqué que ces revenus sont partagés et pillés par les outils de Riyad et d'Abu Dhabi.

 

Politique de revenus et de famine

 

Le rapport a montré que les pays de la coalition mènent une politique de famine et d'intimidation contre les citoyens des provinces du sud. Il a souligné que ce qui arrive aux citoyens, il y a une action planifiée visant à confondre la société avec la mise en œuvre d'un agenda et les complots qui violent la souveraineté nationale.

 

Il a souligné que les revenus du point de vente frontalier al-Wadiah ont dépassé les 30 milliards de riyals l'année dernière, en plus des revenus du trafic aérien transporté vers les villes d'Aden et de Sayoun.

 

Le rapport note que de nombreux services gouvernementaux qui génèrent des milliards de riyals ont été transférés des provinces libres vers les territoires occupés.

 

Recettes pétrolières

 

 

 

Les indicateurs économiques totaux du Yémen (2017-2020), publiés plus tôt cette année par une organisation médiatique sous le contrôle de la coalition d'agression, citaient les revenus moyens volés aux ventes de pétrole dans les secteurs de Hadramaout de janvier 2018 à décembre 2020, qui s'élevaient à 4,80 millions de dollars, à un taux mensuel de 85 millions de dollars.

 

Les revenus des secteurs pétroliers de Shabwa au cours de la même période se sont élevés à 792 millions de dollars au rythme de 16,5 millions de dollars par mois. Il a souligné que les revenus pétroliers dans les deux provinces, qui connaissent des crises pétrolières étouffantes et une grave détérioration des services, dépassent les 3,5 billions de riyals selon le taux de change de la monnaie imprimée.

 

Selon le centre des médias, le pétrole de Shabwa, qui est exporté chaque année, s'élève à plus de 12 millions de barils, où il est exporté illégalement et par des canaux de contrebande dont les revenus vont aux dirigeants militaires, saoudiens, émiratis et du parti Islah contrôlant les sites pétroliers en la province.

 

Selon le rapport, l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis ont délibérément empêché toute compagnie pétrolière de reprendre l'exploration et l'exploration pétrolière dans les provinces du sud, tandis que le parti Islah a obtenu de vastes concessions sur les côtes de la province de Shabwa.

 

Selon le rapport, l'Arabie saoudite a cherché à arrêter toute nouvelle exploration pétrolière dans le bassin d'al Sab'atayn et, en retour, procède à un drainage majeur pour extraire le pétrole du champ pétrolifère d'al-Shaybah.

 

Par Imad Taher


resource : Saba