SANAA, 23 Juin (SABA) - Le journal Guradian a dit que Les affirmations du gouvernement selon lesquelles l'entraînement militaire britannique a amélioré le bilan humanitaire de l'aviation saoudienne ont été contredites par des documents suggérant que cela n'a guère empêché les atrocités.
Il a continué:
Le 20 juin, la cour d'appel déclara que les ventes d'armes britanniques à l'Arabie saoudite étaient illégales, accusant les ministres de ne pas avoir correctement évalué le risque que les armes représentent pour les civils au Yémen.
Les avocats du gouvernement, tentant de justifier les exportations d’armes, ont fait valoir que la formation britannique dans l’Armée de l’air royale saoudienne constituait une bonne pratique et garantissait «un plus grand respect» du droit international humanitaire.
Pourtant, des documents judiciaires de cette affaire montrent que la coalition dirigée par des Saoudiens au Yémen a bombardé des civils sans discernement après une formation britannique, parfois presque immédiatement après.
Trois jours après la formation dispensée par la Grande-Bretagne - entre le 27 juillet et le 14 août 2015 -, des frappes aériennes et des bombardements ont tué 70 personnes au port de Hodeidah.
Le mois suivant, des frappes aériennes lors d'un mariage dans le village de Wahijah, près du port d'al-Mokha sur la mer Rouge, ont tué au moins 135 personnes.
En octobre 2015, des frappes aériennes répétées ont eu lieu dans un hôpital de Médecins Sans Frontières à Haidan, en dépit du partage des coordonnées GPS de l'hôpital avec la coalition.
L'épisode a incité le Royaume-Uni à fournir une formation supplémentaire à l'armée de l'air saoudienne entre octobre et janvier, y compris une formation au ciblage.
Cependant, en mars 2016, les frappes aériennes de la coalition dirigée par l'Arabie saoudite sur un marché de village bondé de la province de Hajjah ont tué 106 personnes.
Quelques jours plus tard, des attaques meurtrières ont frappé un bâtiment civil dans la ville de Taiz.
Andrew Smith, de la Campagne contre le commerce des armes, a déclaré: «On nous dit toujours à quel point l’influence du Royaume-Uni sur les forces saoudiennes est supposée positive, mais rien n’est plus éloigné de la vérité. Les atrocités et les abus ont continué sans relâche, indépendamment de la formation et de l'engagement du Royaume-Uni.
"La formation et la rhétorique n'ont servi qu'à donner une image de légitimité à une guerre qui a tué des dizaines de milliers de personnes et créé la pire crise humanitaire au monde."
SABA
