SANAA, 11 Août (Saba) – Le Président du Conseil Judiciaire Suprême (CJS), le juge Ahmed Al-Mutawakel, ainsi que le chef de l'Autorité d'inspection judiciaire, le Juge Ahmed Al-Shahari, ont inspecté lundi l'état d'avancement des travaux judiciaires et administratifs des deux cours d'appel de la capitale et du gouvernorat de Sanaa, du parquet des appels dans le nord de la capitale, de la division des appels, de la cour et du parquet de l'Ouest.
Au cours de la visite, le Président du Conseil et le chef de l'Autorité d'inspection judiciaire, le juge Ahmed Al-Shahari, ont tenu une réunion avec certains chefs, juges et procureurs des tribunaux et parquets susmentionnés de la capitale et du gouvernorat de Sanaa, au cours de laquelle des questions liées à la conduite des travaux judiciaires et administratifs et aux besoins urgents ont été examinées.
Le Président du Conseil a souligné la nécessité de redoubler d'efforts pour éviter certains inconvénients dans le fonctionnement de certains tribunaux et parquets de la capitale et du gouvernorat de Sanaa, afin de garantir la justice pour les citoyens.
Le Juge Al-Mutawakil a souligné la nécessité de suivre la clôture des affaires en temps opportun, de manière à alléger les souffrances des citoyens et à réaliser le principe de justice souhaité par tous.
"Nous apprécions les efforts des juges qui travaillent dans ces circonstances difficiles, et nous savons qu'il existe de nombreuses difficultés et problèmes causés par la coalition de l'agression US-saoudienne contre notre pays, et je suis convaincu que vous êtes plus désireux d'accomplir vos devoirs et de surmonter toutes les difficultés au service de votre pays et de votre peuple", a-t-il déclaré.
Pour sa part, le chef de l'Autorité d'inspection judiciaire a souligné l'importance de répartir équitablement les affaires entre les juges en activité afin de garantir que les affaires soient réglées le plus rapidement possible d'une manière qui montre l'effort et la réussite de chaque juge.
Le juge Al-Shahari a souligné l'importance d'améliorer les performances judiciaires, en particulier avec le début de la nouvelle année Hijri, d'une manière qui renforce la confiance de la société dans le système judiciaire.
Le chef des tribunaux d’appel de la capitale, le chef du tribunal d’appel du gouvernorat de Sanaa et le chef de la Division des appels des fonds publics ont souligné l’importance de cette visite pour améliorer le travail des tribunaux et des parquets de la capitale et du gouvernorat de Sanaa.
Ils ont souligné l'importance de redoubler d'efforts sur le plan judiciaire et administratif, afin de servir la justice, d'améliorer les performances des tribunaux et d'accélérer les décisions sur les affaires des citoyens.
De nombreuses interventions de juges et de membres du parquet concernant des solutions et des remèdes à tout problème entravant le bon fonctionnement du processus judiciaire ont été écoutées.
Ahmed Al-Mutawakel
