طوكيو - سبأ:
تراجعت صادرات اليابان بنسبة/ 4ر7/في المائة في يونيو مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي إلى 6 تريليون ين ياباني (4ر56 مليار دولار)، في انخفاض للشهر التاسع على التوالي بسبب قوة الين وتباطؤ النمو في الصين.
وقالت وزارة المالية اليابانية في تقرير أولي إن صادرات اليابان إلى الصين، أكبر شريك تجاري للبلاد، انخفضت بنسبة/ 10 /في المائة عن العام الماضي إلى واحد تريليون ين مع تراجع شحنات المواد الكيميائية العضوية بنسبة/ 31/في المائة، وكذلك الأجهزة العلمية والبصرية بنسبة/ 2ر26/في المائة .
واضافت الوزارة إن الصادرات إلى الولايات المتحدة تراجعت بنسبة/ 5ر6/في المائة إلى 2ر1 تريليون ين مع انخفاض شحنات المركبات بنسبة /7ر6/في المائة.
وارتفع الين الياباني بحوالي/ 12/ في المائة مقابل الدولار منذ بداية العام الجاري.
ومن شأن ارتفاع قوة الين أن يؤثر سلباً على الصادرات اليابانية حيث إنه يجعل الصادرات أقل قدرة على المنافسة ويقلص من الأرباح الخارجية عند إعادة تحويلها إلى داخل البلاد.
وتراجعت قيمة الواردات الإجمالية لليابان بنسبة/ 8ر18/في المائة إلى 3ر5 تريليون ين في يونيو ويعود ذلك أساسا إلى انخفاض أسعار النفط وضعف الاستهلاك المحلي.
تراجعت صادرات اليابان بنسبة/ 4ر7/في المائة في يونيو مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي إلى 6 تريليون ين ياباني (4ر56 مليار دولار)، في انخفاض للشهر التاسع على التوالي بسبب قوة الين وتباطؤ النمو في الصين.
وقالت وزارة المالية اليابانية في تقرير أولي إن صادرات اليابان إلى الصين، أكبر شريك تجاري للبلاد، انخفضت بنسبة/ 10 /في المائة عن العام الماضي إلى واحد تريليون ين مع تراجع شحنات المواد الكيميائية العضوية بنسبة/ 31/في المائة، وكذلك الأجهزة العلمية والبصرية بنسبة/ 2ر26/في المائة .
واضافت الوزارة إن الصادرات إلى الولايات المتحدة تراجعت بنسبة/ 5ر6/في المائة إلى 2ر1 تريليون ين مع انخفاض شحنات المركبات بنسبة /7ر6/في المائة.
وارتفع الين الياباني بحوالي/ 12/ في المائة مقابل الدولار منذ بداية العام الجاري.
ومن شأن ارتفاع قوة الين أن يؤثر سلباً على الصادرات اليابانية حيث إنه يجعل الصادرات أقل قدرة على المنافسة ويقلص من الأرباح الخارجية عند إعادة تحويلها إلى داخل البلاد.
وتراجعت قيمة الواردات الإجمالية لليابان بنسبة/ 8ر18/في المائة إلى 3ر5 تريليون ين في يونيو ويعود ذلك أساسا إلى انخفاض أسعار النفط وضعف الاستهلاك المحلي.
سبأ